Constituci1n. De la Antig2edad a nuestros d3as

Apuntes

• Constitución: De la antigüedad a nuestros días Maurizio Fioravanti Traducción de Manuel Martínez Neira **Editorial Trotto** --- **CONSTITUCIÓN: DE LA ANTIGÜEDAD A NUESTROS DÍAS** La originalidad del poder del pueblo de Inglaterra se entendía indistintamente: una representación política estructurada en una única Cámara, que en los momentos extremos del movimiento se quería elegida por sufragio universal, y una constitución escrita que sirviese para la protección de los *native* o *common* rights, los derechos originarios de los ciudadanos ingleses. Es decir, un mundo completamente nuevo, como se aprecia con claridad. Y, sin embargo, la constitución escrita que después efectivamente se hizo, el célebre *Instrument of Government* de 1653, obra de la dictadura de Cromwell y no ciertamente del Parlamento o del pueblo, solo en parte permanecía fiel a los ideales políticos de la revolución. Entre los distintos puntos de divergencia, se puede señalar uno como conclusión: la presencia de un «magistrado jefe», denominado *Lord Protector*, a quien se confía un fuerte y distinto poder ejecutivo que, en gran medida, sólo podía ejercerse a través del Parlamento. Pero que, de todas maner...