2. La semiolog1a del cine

Apuntes

2. La semiología del cine En la primera parte hablamos del nacimiento de la lingüística como una espe- cie de disciplina maestra para la era contemporánea. El cine, por su parte, apenas ha sido inmune a la atracción magnética del modelo lingüístico. En realidad la no- ción de LENGUAJE CINEMATOGRÁFICO era ya un lugar común en los escritos de al- gunos de los más tempranos teóricos del cine, incluso aquellos no influenciados por los movimientos teóricos y las escuelas de las que hemos hablado. La metáfo- ra se encuentra en los escritos de 1920 de Riccioto Canudo en Italia y de Louis De- lluc en Francia, ambos vieron el carácter similar al lenguaje del cine como relacio- nado, paradójicamente, con su naturaleza no verbal, su estatus de «esperanto vi- sual» que trasciende las barreras de una lengua nacional. 1 Se encuentra la metáfora en los escritos del poeta-crítico Vachel Lindsay, que habla del cine como de una «lengua jeroglífica», del mismo modo que en el trabajo del teórico del cine húnga- ro Bela Balazs, que repetidamente acentuó en su trabajo, desde los años veinte has- ta el final de los años cuarenta, la naturaleza similar al lenguaje del cine. 2 Sin embargo, fueron los f...