256

Apuntes

256 PARTE D O S Des arrollos meto dológicos A la luz de estas consideraciones se puede advertir fi nalmente que la relación entre indicador y variable es siempre relativa: lo que es variable en cierto momento de la construcción del dato puede transformarse a su vez en indicador en una fase posterior. Finalmente, la relación entre indicadores y variables compromete otro asunto igualmente relevante para la comprensión del proceso de construcción de los da- tos: el de las relaciones de jerarquías entre niveles de análisis. En el siguiente apartado nos ocuparemos del examen de esas relaciones y sus consecuencias en el proceso constructivo del dato. De la matriz de datos al sistema de matrices de datos Como lo señalé previamente, una de las tesis de Samaja (1993) postula que en toda investigación se compromete más de un nivel de análisis (o lo que es lo mismo, más de una matriz de datos). De manera más específica aun, que en toda investi- gación estarán implicados, por lo menos, tres niveles. Esta tesis no supone una prescripción que diga “¡si usted va a investigar, busque los tres niveles!”. Por lo contrario, lo que esta tesis sostiene es que cuando alguien elabora datos, lo sepa o no...