1 PRIMERA

Apuntes

•Interpretación jurídica y su importancia La interpretación en el derecho es fundamental, como lo refleja la frase atribuida al obispo Hoadly y citada por Kelsen: «Aquel que tiene autoridad para interpretar normas jurídicas, en realidad es el verdadero legislador, no quien las escribió o transmitió verbalmente». Esto destaca que las autoridades, principalmente jueces y órganos jurisdiccionales, realizan interpretaciones al aplicar el Derecho. Sin embargo, como veremos, no solo las autoridades interpretan; cualquier persona puede hacerlo, aunque con distinta relevancia jurídica. •Concepto de interpretación La interpretación puede entenderse como una actividad o como su resultado. Cuando alguien dice “Estas son las reglas para interpretar”, se refiere a la actividad interpretativa. En cambio, si afirma “Esta es la interpretación correcta”, alude al producto de esa actividad. La interpretación puede aplicarse a diversos objetos, como comportamientos humanos, hechos históricos, canciones, papeles en obras teatrales, textos, etc. En el ámbito jurídico, la interpretación se vincula principalmente con textos, ya que consiste en entender el significado de enunciados normativos, que ...