Qué es fil

Apuntes

Qué es filosofía Apuntes basados en la web Encyclopaedia Herder Filosofía, en una traducción excesivamente convencional, «amor a la sabiduría», donde la palabra σοφία, sophía, en lugar de ser traducida como «sabiduría», término con connotaciones grandilocuentes, debe traducirse como «saber teórico», o, en palabras de Aristóteles, como «entendimiento y ciencia»; de igual manera, φίλοσ, philos, el «amigo» o el «amante» de este saber intelectual puede entenderse, a la manera de Platón, como aplicado a aquel que desea o está ávido de saber . Manejamos un sentido doble de la noción de «sabiduría»: - en primer lugar, habría una sabiduría popular (tal y como está presente en los libros sapienciales de la Biblia, o como la trata Werner Jaeger en Paideia). Esta sabiduría la representarían, en último término, sólo los dioses, por lo que los únicos capaces de descifrarla o presentarla serían los sacerdotes y los poetas, es decir, aquellos capaces de estar “poseídos” (entusiasmo, lo llamaron los griegos) por uno de estos dioses – pensemos, por ejemplo, en Homero y Hesíodo. La fuente de conocimiento del sabio es misteriosa, como muestra la crueldad y oscuridad de los ritos órficos (siglo IV a.C...