LITERATURA

Apuntes

•Intertextualidad La palabra intertextualidad proviene de inter (entre) y textualidad (textos). Describe la relación que un texto, ya sea oral o escrito, mantiene con otros textos, ya sean contemporáneos o históricos. Estas conexiones pueden ser implícitas, cuando se dan a entender, o explícitas, cuando se expresan claramente. Para comprender los orígenes del concepto, es importante considerar cómo lo estudiaba M. Bajtin, quien afirmaba que todo diálogo tiene un carácter dialógico. En este, el emisor, previamente receptor de textos anteriores, produce su propio discurso en función de estos. Cuando el discurso deja de ser escuchado solo por el emisor, se crea un diálogo con pluralidad de voces superpuestas que interactúan entre sí. El término “intertextualidad” fue acuñado en 1969 por J. Kristeva. El contenido de nuestros textos depende del contexto, incluso en cómo comenzamos, por ejemplo, con “Érase una vez…”, lo que indica que estamos hablando de un cuento. Además, el dialecto y vocabulario utilizados varían según el tipo de texto: una carta comercial, un relator, una noticia o un profesor que emplea un vocabulario técnico. Estas producciones también dependen de las comunidade...