Hermenéutica

Apuntes

Etimológicamente, la palabra hermenéutica proviene del griego hermeneia, que quiere decir, literalmente, traducción, interpretación. Originalmente, se entendía la hermenéutica como la interpretación de los textos sagrados, como los mitos y los oráculos de la antigua Grecia y, especialmente, hacía referencia a la exégesis o explicación de la Biblia. Es decir; la hermenéutica se basaba en la extracción del significado profundo de una revelación religiosa. Actualmente, el término hace referencia a la interpretación de un texto o una fuente en general, ya tenga carácter religioso, filosófico o literario. Pero se trata de la interpretación real, auténtica; es decir, lo que ese texto nos quiere comunicar realmente, no la visión que tenemos del mismo.¿Qué es la hermenéutica? La hermenéutica es un método que permite fundamentar la validez universal de la interpretación histórica, por ello aplica una mirada holística ya que no se interpreta un texto, se interpreta un texto, se enfatiza una historia se interpreta discursos, se interpreta la relación del ser humano con todo lo que lo rodea, como vemos que se dice y como se dice es una tarea profunda y compleja. Wilhelm Dilthey (1833-1911) Pre...