Ortografía Guaraní: muanduhe, signos diacríticos y sílabas; y recursos literarios

Apuntes

Guarani Ñe'ẽ Jehecha: "Muanduhe" Muanduhe jurugua (') Muanduhe tígua (~) ava → tapicha áva → akãrague = &2 ... Muanduhe jurugua Oñembohysýi jave ñe'ẽ peteĩ sílaba ndaha'éiva paha, upépe oñemoĩ va'erã muanduhe. Oñembohysýi ramo paha sílabape, ndohai mo'ãi muanduhe. Muanduhe tígua Techapyrã: ã, ẽ,Ĩ, Õ,Ũ Amo mitã kuña oho mbo'ehaópe. Muanduhe jurugua (') Muanduhe tígua (~) ava → tapicha ava → akarague Muanduhe jurugua Oñembohysyi jave ñe'ê petei sílaba ndaha'éiva paha, upépe oñemoî va'erã muanduhe. Oñembohysýi ramo paha sílabape, ndohai mo'ãi muanduhe. Muanduhe tĩgua Techapyrã: Amo mitã kuña oho mbo'ehaópe. Ñe'ẽ tembiapo Mboteicháva → ñembohetave (hipérbole) Techapyrã: Nde rova itágui. Mbojojáva → ñembojoja (comparación) Techapyrã: Nde rova itáicha. Mbojoajuáva → metáfora Techapyrã: Jasy nde resa. Mbo'aguáva → personificación Techapyrã: Yvyrakuéra ojapysaka. Yvytu opurahéi. Ta'ãngamýi andúva (Imágenes sensoriales) Hecháva → ojehecha hağua Hetũva → oñandu hyakuã He'ẽva → oñandu he'ẽ Henduva → oñahendu Pire andúva → oñandu pire rupive Avatee'ỹva Avatee