B1squedayRescateenEstructurasColapsadasManualdeCampo -3- B2squedayRescateenEstructurasColapsadasINDICEORGANIZACIONEINICIODEUNAOPERACIONBREC - Listadodeequipopersonalporrescatista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 - Definiciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 - SistemadeComandodeIncidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 - Desempe3oyestructuraoperacionaldeungrupoUSAR. . 10 - ResponsabilidadesdelosintegrantesdeungrupoUSAR. 12 - NormasdeseguridadparaoperacionesBREC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 - Briefingdeseguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - Fasesdeunaoperaci4nBREC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 - Nivelesdeun5readeimpacto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 - Probabilidaddesupervivenciacontratiempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - Estimaci6ndev7ctimasygravedaddelesiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 - Respuestavssupervivenciavstiempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21CONSTRUCCIONES8 DA9OSYMARCAJE - Tiposdeconstrucci10n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 - Tiposdecolapsos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 - Pesosycargasreferenciales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 - Triageestructural. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 - Identificaci11ndelexterioreinterior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 - Identificaci12ndepisosycolumnas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 - Marcajedeevaluaci13ndeestructuras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 - Marcajedeubicaci14ndev15ctimas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 - Marcajeparapeligrosgenerales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 - Marcajeparapersonal16 veh17culoseinstalaciones. . . . . . . . . . . . . . 37BUSQUEDAYLOCALIZACION - Diagramade18readeb19squeda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 - MarcajeFEMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 - S20mbolosyreferenciasSCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 - S21mbolosyreferenciasINSARAG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 - Materialesparab22squedaylocalizaci23n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 - Pasosparaefectuarlab24squedaylocalizaci25n. . . . . . . . . . . . . . . . . 47 - Modos26 tipos27 patrones28 t29cnicasyprocedimientos . . . . . . . . . . . . . 48 - Patronesdeb30squeda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 - Procedimientoaseguirseg31npatr32nautilizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 - Formatoderecopilaci33ndeinformaci34nparab35squeda. . . . 53 - Comunicaci36nycontactoconpacientesatrapados. . . . . . . . . . . 57 -4- B37squedayRescateenEstructurasColapsadasHERRAMIENTAS38 EQUIPOSYACCESORIOS - 39losariopictogrificoordenalIaEptico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 - 40uadrodegrosordecaElesYscargaelpctrica. . . . . . . . . . . . . . . . . 65 - 41omsumoenYatiospara 4243Attpicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 - TaElasdeconYersi44noeTuiYalencias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 - 3asosclaYesparaelusode 4546Attpicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70ESTRATEGIASYTECNICASPARAAPROXIMACIONYRESCATE - 47Yaluaci48ndelacceso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 - 3rocedimientoparacortarypenetrarmetal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 - 3rocedimientoparacortarypenetrarmadera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 - 3rocedimientoparacortarypenetrarEloTueyladrillo. . . . . . . . 73 - 3rocedimientoparacortarypenetrarconcretoreIor49ado74TECNICASDEAPUNTALAMIENTO - 50actoresparaseleccionareltipodeapuntalamiento. . . . . . . . . . 75 - 51omposici52nyIuncionesdelgrupodeapuntalamiento. . . . . . 77 - 3atronesdeclaYos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 - 53puntalamientoYertical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 - 54puntalamientoYentana-puerta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 - 55puntalamientoinclinado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 - 56puntalamientodecaMa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 - 57puntalamientosYerticalesdemetal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 - 58puntalamientosneumiticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 - 59puntalamientosconEamE60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91LEVANTAMIENTOYESTABILIZACIONDECARGAS - 8sosdelTirIor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 - 61ntarimado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 - 62apacidadesdelentarimado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99ATENCIONPREHOSPITALARIA - 63tenci64npreKospitalaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 - 6tndromede 65plastamiento3rolongado - 666P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 - 6tndrome 67ompartimental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 - 68olocaci69ndelcollartncerYical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 - 0oYili70aci71nenEloTue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 - TrasladodecamillasoEreescomEros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 - 3rotocolodetrauma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 -5- B72squedayRescateenEstructurasColapsadasBotasdeseguridadconpuntadeacero . . . . . . . . . . . . . 1parMedias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6paresCantimploraoenvaseparaaguapotable. . . . . . . . . . . . 1Capaoponchoimpermeable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Cascoprotectorconbarboquejo 73deseguridadindustrialorescate74. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Gorrauotrotipodesombreroparaprotecci75ndelsol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Guantesdetrabajofuertes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2paresLentesdeseguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Linternafrontalodemanoconbater76asybombilloderepuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Protectorauditivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Rodilleras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1parRopadetrabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mudasRopainterior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mudasBandanaopa77oleta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Morralparallevarequipopersonal 78max. 30Kg. 79. 1Silbato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Protectorsolar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Repelentedemosquitos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Lentesparaelsol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Kitdehigienepersonal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1RacionesmilitaresdecomidaMRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Camisetas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Paratemperaturasfr80asSweater. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Chaqueta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Ropainteriorlargaymediasdelana. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3mudasLISTADODEEPPPORRESCATISTA -6- B81squedayRescateenEstructurasColapsadasGrupoUSAREsuncomponenteactivodelsistemadeprimerarespuestaanteemergencias82 constituidoporpersonalcapacitado83 entrenadoyorganizadobajolosrequisitosnormativosexistentesparatalfinyregidosporunabaseadministrativa. Cuentaconunaestructuraorganizacional84 planes85 protocolosyprocedimientosoperacionalesysuprop86sitoes87 88buscar89 localizar90 accesar91 estabilizaryrescatar92 93orecuperarencasodefallecidos94 personasquehayanquedadoatrapadasenunaestructuracolapsada. UtilizacomofundamentooperacionalelSistemadeComandodeIncidentes 95SCI96. GrupoUSARIntermedioRecursooperacional97 pertenecientealsistemaderespuesta98 denivelnacional99 regionalolocal100 quecuentaconlabaseadministrativa101 organizacionalynormativaexigidapororganismosinternacionales. Debeestarintegradoporpersonalcalificado102 preparadoyorganizadobajounesquemadeentrenamientocontinuo103 concapacidadoperacionalpararealizarlaboresdeb104squedaylocalizaci105nintegralnoelectr106nica107 as108comoconcapacidadesparalograraccesoseguroatrav109sdeelementosdemamposter110ayestructurales111 paraestabilizaryrescatarunapersonaatrapadaenunespaciovitalaislado112 enelinteriordeunaestructuracolapsada. SistemadeComandodeIncidentes 113SCI114 Eslacombinaciondeinstalaciones115 equipamiento116 personal117 procedimientos118 protocolosycomunicaciones119 operandoenunaestructuraorganizacionalcom120n121 conlaresponsabilidaddead- ministrarlosrecursosasignadosparalograrefectivamentelosobjetivospertinentesaunevento122 incidenteuoperativo. DEFINICIONES -7- B123squedayRescateenEstructurasColapsadasEsimportantedestacarquelosGruposUSARnivelintermedio124 consuscaracter125sticasoperativasyfuncionales126 seconviertenbajolaestructuraydisposici127nfuncionaldelSistemadeCo- mandodeIncidentes128 enRECURSOS. Deigualmaneraser129elComandantedelIncidente 130CI131 oelJefedelaSecci132ndeOperaciones 133JSO134135 quienesubicar136ndentrodelaestructuraSCI137 losrecursosdisponiblesdeacuerdoalasnecesidadesparael 138los139 periodo 140s141 operacional 142es143. ComandantedelIncidente 144CI145 ElComandantedelIncidenteeslapersonasobrelacualrecaelaresponsabilidadtotaldelcomandoeneleventoatendido146 comoadministradorde147steproceso148 sufunci149nprimordialest150dirigidaalcomandoynoalasaccionesoperativasdeb151squedayrescate152 dirigelasaccionesdesdeunlugardenominadoPuestodeComando. PuestodeComando 153PC154 LugarfiMoom155vil156 desdedondeseejercelafunci157ndecomandoyaseaComandoSimple 158unasolainstituci159n160161 o8nificado 162variasinstituciones163. All164sere165neelstaffdecomandoyjefesdesec- ci166n. DesdeelPCsemantendr167laplanificaci168n169 coordinaci170n171 direcci172nycontroldelasoperaciones173 adem174slatomadedeci- siones175 elmandoycontrolyelan176lisisylaevaluaci177n. PlandeAcci178ndelIncidente 179PAI180 Eslaexpresi181nescritadelosobjetivos182 estrategias183 recursosyorganizaci184nacumplirduranteunper185odooperacionalparacontrolarunincidente. -8- B186squedayRescateenEstructurasColapsadasUnidaddeMando 187UM188 EnelSCIcadapersonarespondeeinformaasolamenteunapersonadesignada 189ComandantedelIncidente190 oficial191 jefe192 encargado193 coordinador194 l195der196 supervisor197. StaffdecomandoConformadoporlos2ficialesdeSeguridad198 Informaci199nP200blicayEnlaceOFICIALDESEGURIDADResponsabledevigilaryevaluarsituacionespeligrosaseinseguras201 as202comodesarrollarmedidasparalaseguridaddelpersonal. OFICIALDEINFORMACIONPUBLICAEselresponsabledeprepararlainformaci203n204 acercadelincidenteparaserpresentadoalosmediosdeprensa205 institucionesyp206blicoengeneral. OFICIALDEENLACEContactaalosrepresentantesdelasinstitucionespresen- tesoquepuedanserconvocadasymantieneeldirectorioactualizadodelosreferentesporinstituci207n. SeccionesConformadoporlasseccionesdeOperaciones208 Planificaci209n210 Log211sticayAdministraci212n213Finanzas. JEFEDELASECCIONDEOPERACIONESManejalasOperaciones214 ejecutaelPAIydeterminanecesi- dadesysolicitalosrecursosquenecesita. JEFEDELASECCIONDEPLANIFICACIONRecolecta215 eval216a217 difundeyusalainformaci218nacercadeldesarrollodelincidenteyelaboraelPAI. JEFEDELASECCIONDELOGISTICAProporcionainstalaciones219 serviciosymaterialesparaapoyaralincidente. JEFEDELASECCIONADMINISTRACIONYFINANZASLlevaelcontrolcontabledelincidenteymantieneald220aladocumentaci221nrequeridaparagestionarreembolsos. -9- B222squedayRescateenEstructurasColapsadasPeriodoOperacional 223PO224 Eselintervalodetiempoenelquesecumplir225nlosobjetivosformuladosenelPAI226 227steesdesignadoporelCIypuedevariarde1a24horas. RecursosEquipamientoy228opersonaldisponibleopotencialmentedisponibleparasuaplicaci229nticticaenunincidente. 6eclasificanen230 RecursoSimpleEselequipamientoy231osupersonalquepuedenserasigna- dosparaunaacci232nt233cticaenunincidente. Elresponsable 234olpmejE. 235a236ug-laminaorodarepo-aniuq237m238red239lnusehelic240ptero241 veh242culopolicial243 cuadrilladeindividuosconpersonaacargo 244l245der246247 perroderescateysugu248a. EquipodeIntervenci249nConjuntoderecursosdelamismaclaseytipo250 conunsolol251derycomunicaciones. FuerzadeTareaCualquiercombinaci252nyn253meroderecursossimplesdediferenteclaseytipoqueseconstituyenparaunanecesidadoperativaparticular254 conunsolol255derycomunicaciones. AlcancedeControl 256AC257 N258merodeindividuosqueunapersonapuedesupervisarconefectividad. EnSCI259 elm260ximoesdesietepersonasyelm261nimodetrespersonas. ElalcancedecontrolMustificalaexpansi262nycontracci263ndelaestructuradelSCI. EstrategiaMedioatrav264sdelcualselograelolosobjetivosestablecidos. 265selmptodo266 defineel 267c268moseKace 269. -10- B270squedayRescateenEstructurasColapsadasDESEMPE271OESPERADOPARAUNGRUPOUSARINTERMEDIO 272 Operarbajounaestructuraadministrativayprocedimentalnecesariaparaeldesempe273odelgrupoenelnivelinter- medio. 274 OperarbajoelesquemadelSistemadeComandodeIncidentes. 275 Capacidadparareconocerlascondicionesquepresentaestetipodeconstrucci276nylaspotencialesconsecuen- cias. 277 Conocerlosmaterialesysuscaracter278sticas279 lostiposdecolapsoylosrecursosdeb280squedayrescateexistentesparaestetipodeconstrucci281n. 282 Ejecutart283cnicasderescatequeincluyenlaremoci284ndeescombros285 as286comoelcontenidoomobiliarioexistenteenlosedificioscolapsadosoIalladosdeestetipo. 287 Ejecutart288cnicasparalevantamientodecargasdehasta20TM289 utilizandoequiposhidr290ulicosoneum291ticosysurespectivaestabilizaci292nconentarimado. 293 Tenercapacidadpararealizarsistemasdeapuntalamientoverticaloventana 294 puerta. 295 Tenercapacidadparacortaropenetrarmaterialdehasta15cm. deespesor. 296 Conocerlasnormasb297sicasantelapresenciadeMat- Pel298 as299comocapacidadparalamedici300nydetecci301ndeatm302sIerascontaminadas. -11- B303squedayRescateenEstructurasColapsadasComposici304nb305sicadeungrupoUSARbajoestructuradeSCIComandantedelIncidente 306CI307 2ficialde6eguridad2ficialdeInIormaci308nP309blica2ficialde 310nlace 311dministraci312n 313 Finanzas 314ogtstica3lanificaci315n2peracionesTiemposCostos 316limentaci317n 318omunicaciones8. Documentaci319n8. 6ituaci320n 321rupo863225 323 324rupoT325cnico 326. 6eguridad3erimetral 327. I. 0ateriales3eligrosos 328. I. Ingenierta 329. I. 0aTuinariaPesada3atrulla 330 3atrulla 331 863325intermedio863335liviano863345intermedioACV8nidad0pdica -12- B335squedayRescateenEstructurasColapsadasL336derdelGrupoUSARnivelintermedio - EnlazaconelcomandantedelIncidente 337CI338 oJefedelaSecci339ndeOperaciones 340JSO341 - RecibeasignacionesdetrabajodelCIodelJSO - Asignalastareasalosrescatistas - Mantienelarotaci342ndetrabajodelosrescatistas - Decidesobrelast343cticasaemplear - MantieneinformadoalCIoalJSO - VelaporlaseguridaddesuequipoRescatistaDesarrollalastareasqueleseanasignadas344 velaporsuseguridadyladesuscompa345erosyacatalas346rdenesdell347der. Rescatista - ResponsabledeLog348sticaEsteesunodelosrescatistasqueserotaconlosdem349s350 recibelasnecesidadesdeHEAdelL351der352 ubicalosrecursosquesenecesitan353 mantieneelinventarioactualizado354 damantenimientoyreparalasHEA355 determinasiexistenecesidadesycoordinaladevoluci356ndelosmismos. RESPONSABILIDADESDELOSINTEGRANTESDEUNGRUPOUSARINTERMEDIO -13- B357squedayRescateenEstructurasColapsadasNormasdeseguridadquedebenseraplicadasenunaoperaci358nBRECEnel359readetrabajo360 - Noest361permitidoentraralas362reasdetrabajo 363operaciones364 sinlaautorizaci365ndelresponsabledeseguridad. - Sedispondr366deunmalet367nm368dicoAPAAydeunsistemadecomunicacionesquegaranticeunarespuestadeambulanciaenuntiemponomayorde15minutosencasodeserrequerida. - Sedispondr369deunextintorport370tilde20librasdepolvoqu371micosecoparaserutilizadoencasodepresentarseunfuego372 especialmenteduranteelusooreabastecimientodecombustiblesylubricantesalosequiposutilizadosenelcurso 373laoperaci374n375. - Noest376permitidofumaroconsumiralimentosenel377readetrabajo. - Todoequipoel378ctricodebeserutilizadoconinterruptoresdecircuito 379GFCI380 afindeprotegerlaintegridaddeloperador381 evitandolesionespordescargael382ctrica. - Antesdeentraralaoperaci383nBREC384 esnecesariogarantizarquenoexistaatm385sferacontaminada. - Todoslosobjetosoelementosquerepresentenunpeligroparaoortem386repedsatnicnocsodacfiitnedin387ratsesetnapicitrapsolconosdeseguridad. - Sedebemantenerungrupodetrabajoenalertaypreparado388 paraapoyarencasodesernecesario389 algrupooperativoqueseencuentratrabajandoenel390reacaliente. - Noest391permitidobotardesechosenel392readetrabajo. -14- B393squedayRescateenEstructurasColapsadasProtecci394npersonal395 - Alentraral396readetrabajo 397operaciones398 siempresedeber399tenerpuestodemaneracorrectatodoelequipodeprotecci400npersonalestablecidoparaoperacionesBREC. - Todoelpersonaldeber401lavarselasmanosconjab402n403 antesdeentrarydespu404sdesalirdel405readetrabajo406 antesydespu407sdecomer408 yantesydespu409sdeutilizarlosserviciossanitarios410 paraprevenircualquiercontaminaci411nuenfermedad. - TodoslosmiembrosdelGrupoUSAR412 queest413nenel414readetrabajo415 debentenervisualizadaeidentificadaunarutadeescapedesdeelpuntodondeseencuentran416 hastalazonadeseguridadestablecida. - Todoelpersonaldeber417portarunacantimploraconaguapotable418 afindeprevenirladeshidrataci419nduranteeltrabajo. Tambi420nseproveer421unpuestodehidrataci422ngeneralparatodoelpersonalubicadocercadel423readetrabajo. Sobreelresponsabledeseguridad424 - Durantetodoslosejerciciosypr425cticas 426lasoperaciones427 deber428existirunresponsabledeseguridadidentificadoyvisible429 elcu430lvelar431porlaseguridaddetodalaoperaci432n. Ser433lam434ximaautoridadenloqueaseguridadserefiere. Podr435detenerparcialototalmentelaoperaci436nencasonecesario. - Cadainstructorol437derdegrupoesresponsabledevelarporlaseguridaddesupersonalyencasodeobservarunactoocondici438ninseguraodecualquieremergencia439 avisar440ninmediatamentealresponsabledeseguridad. Eldispondr441deunsilbatoparapoderavisarconelc442digoestablecidoencasodealertayalarma. - Elresponsabledeseguridadtendr443unsilbatoconelcu444lpodr445darlasse446alesdealertayalarmaalpersonalenel447readetrabajo448 deacuerdoalsiguientec449digosonoro450 - Unase451allargasignifica452 se453aldealerta454 parareltrabajoyescuchar. - 8nasexallargayunacortasignificareanudaroperaciones. - Tresse455alescortassignificanse456aldealarma457 evacuarinmediatamentehacialazonadeseguridadpreviamentedesignada. -15- B458squedayRescateenEstructurasColapsadas - Elresponsabledeseguridadestablecer459unazonaseguraparalaevacuaci460n461 cercanaal462readetrabajo463 lacualser464utilizadaencasodepresentarsealgunasituaci465ndeemergenciaquerequieradeunaevacuaci466ninmediata. - Acriteriodelresponsabledeseguridad467 laactividadenel468readetrabajo469 podr470continuarono471 deacuerdoalascondicionesambientales 472porejemplo473 tormentasel474ctricas475. - CadagrupoUSARdeber476cumplirrotacionesdepersonaldeacuerdoaloestablecidoporelresponsabledeseguridad477 tomandoencuentalascondicionesmeteorol478gicasdellugar 479encondicionesnormaleslasrotacionesser480ncada15minutos481. - Todaherramienta482 equipooaccesoriodeber483serutilizado484 mantenido485 recogidoyalmacenadodeacuerdoconlasnormasdeoperaci486n487 seguridadymantenimientoestablecidasensusmanualesrespectivosydeacuerdoaloindicadoporelinstructor 488encargadodelog489stica490 acargodecadaactividadrealizada 491operaci492n493. - Todaslasoperacionesqueimpliquenelusodeherramientasoequiposdeber494nefectuarseenpareja495 enlacu496lunodelosrescatistasoperar497laherramientaoequipoyelotrovelar498porlaseguridaddeloperador. Este499ltimo500 utilizar501unc502digodese503alesconsucompa504eroendondeuntoqueenlaespaldasignificaridetenerlaoperaci505n506 ydostoquesenlaespaldasignificaricontinuar. -16- B507squedayRescateenEstructurasColapsadasComponentesdelBriefingdeSeguridad 508 Cadenademando 509 IdentidaddelResponsabledeSeguridad 510 Plandeseguridad 511 Plandecomunicaciones 512 Planm513dico 514 Planderehabilitaci515n 516 Riesgosespeciales 517 MensajesgeneralesdeseguridadBRIEFINGDESEGURIDADConceptodeBriefingReuni518nconlosactoresoparticipantesquevanadesarrollarunaactividad519 cuyofinesinformarodefinireltrabajoquesevaarealizar520 comonormaseexigequeseabreve. -17- B521squedayRescateenEstructurasColapsadasFASESDEUNAOPERACIONBRECFasesOPERACIONESPreparaci522nAsegurarlaescenaEvaluaci523nInicialRecopilarinformaci524nPuestodeComandoEstablecer 525PAI526 Asignaci527ndetareasB528squedaylocalizaci529nAccesoalpacienteEstabilizaci530ndelpacienteExtracci531ndelpacienteEvaluaci532ncontinuayAjustesActivaci533n534 RegistroyAsignaci535nDesmovilizaci536nReuni537nPosterioralIncidente 538RPI539 EtapasPasos -18- B540squedayRescateenEstructurasColapsadasNIVELESENUNAREADEIMPACTO - Espaciodeun541readeimpacto542 cuyogradodeafectaci543nameritam544ltiplesesfuerzosdeatenci545nEspaciodelescenario546 dondesedesarrollaunesfuerzopuntualdeatenci547nEspaciodefinidof548sicamente549 queincluyealaescenayalosespacioscolindantesdondeseubicanlosrecursosyactividadesdeapoyoaunesfuerzopuntualdeatenci550nAreadondeseregistranlosdiferentesgradosdeafectaci551nocasionadosporuneventodestructor -19- B552squedayRescateenEstructurasColapsadasProbabilidaddeSupervivencia1008060402000. 524487296120918136. 733. 7197. 4TiempoTranscurrido 553Horas554 Supervivencia 555556557 -20- B558squedayRescateenEstructurasColapsadas3orcada 559560561 ocupantesdeunaedificaciynseesperaencontrar562 5muereninmediatamenteporelcolapso72reTuierenatenciynmpdicaperonoKospitali563aciyn564 20queaunquesuslesionesnoamenazansuvida565 sirequierenKospitali566aciyn567 3quepuedenmorirsisuslesionesnosontratadasatiempoyreTuierenKospitali568aciyn569 Basadoenunsismode 570571572 RitcKer 573 enKorasdemi574imaocupaciyn 575576577578 AMy2579 00PM580 SoftwareHAZUS - FEMA - USA 581 cumpliendocydigosdeconstrucciyndelosEstadosUnidosESTIMACIONDEVICTIMASYGRAVEDADDELESIONES -21- B582squedayRescateenEstructurasColapsadasRespuestaalosColapsosEstructurales7d583as584mbitodeactuaci585ndegruposBRECMayorcapacitaci586n587 equipamiento2d588as8horas4horasSepultados 589atrapadosbajocomponentesestructurales590 15591 5592 30593 50594 GruposaltamenteespecializadosyequipadosAtrapadosnoestructuralesLesionadosnoatrapadosCondici595ndelasv596ctimasTiempoaproximadoRespuestadeemergenciaAtrapadosenespaciosvitalesaisladosGruposdeprimerarespuestaGruposderespuestacomunitariosRescateespont597neoporvecinosycuriososcercanosalcolapsoSupervivencia 598599600 -22- B601squedayRescateenEstructurasColapsadasTIPOSDECONSTRUCCION1. Armaz602nlivianaCasasresidencialesyedificiosdeapartamentosconunm603ximodecuatropisos604 construidosprincipalmentedemadera. 3ocaresistenciadelasparedesyconexiones. InvestigarproElemaspotencialesdeinestaEilidad605 Euscandoparedesinclinadasocongrietasseveras606 desplazamientodelaestructuradesufundaci607n608 olaplantaEaMainclinadaenestructurasdemisdeunpiso. 2. ParedesPesadas 609dificiosconparedespesadassondehastaseispisosdealturaypuedenserresidenciales610 comerciales611 industrialesoinstitucionales. SeconstruyenconparedespesadasypisosdemaderaInvestigarsihayparedesfalsasymamposter612aornamentalagrietadas613 conexionesrotasentreparedesypisos614 rinconesdeparedesagrietadas615 ypisossinsoporteoparcialmentecolapsados. -23- B616squedayRescateenEstructurasColapsadas3. PisosoPlacasPesadaLasestructurasenestetipopuedenserresidenciales617 comercialesoindustriales 618incluyendopuentesdeconcretoparatr619nsito620. Tienenarmazonesdeconcretoreforzadoypuedenllegarhasta12pisosdealtura. Sedebeevaluarlaestabilidaddelaestructurarevisandogrietasencolumnas621 vigasoparedesdesoporteodemamposteria622 nodos 623uni624nviga - columna625. -24- B626squedayRescateenEstructurasColapsadas4. ConcretoPrefabricadoEstructurasdeestetipotienenpisospesadosyalgunasparedespesadas627 puedenserdeusocomercialoresidencialytambi628nincluyealgunasinstalacionesdeestacionamiento. Ladebilidadprincipalseencuentraenlasconexionesentrelaspiezas629 placasconlasparedesyvigas630 vigasconlascolumnas631 etc. Sedebeninvestigarsiexistenparedesseveramenteagrietadas632 conexionesentrevigasycolumnasconsoldadurasrotas633 columnascongrietasenlabaseolacima634 conexionesentrepanelesdeparedes635 yparedes -25- B636squedayRescateenEstructurasColapsadasCaractertsticasaconocerdelasedificacionesDuranteunaoperaci637nBREC638 esnecesarioconocerlascaracter639sticasdelasedificacionesqueseatiendenyseclasificanas640641 - Informaci642ngeneral - Arquitectura - Elementosestructurales - ElementosnoestructuralesDaxosalasedificacionesDa643osestructuralesSonaquellosquecomprometenlacapacidadportanteodesoportedelaestructuraycuyafallapudierangenerar644 - Colapsoestructuraltotal - Pisos645 techosy646oparedesinclinadas - Pisosytechoscolapsados - Columnascolapsadasenunoom647spisos - Desplomeapreciabledelaestructura - Grietasencolumnas648 vigas649 losas - Fundacionesagrietadas - FosadeascensoroescalerasagrietadasDa650osnoestructuralesSonaquellosquenocomprometenlacapacidadportanteodesoportedelaestructura651 perogenerada652osanivelde653 - Agrietamientosgenerales - Ca654dasdefachadasychapasdeparedesexteriores - Escalerasca655das - Afectaciondefosadeascensoryescaleras - Da656osenlossistemasvitales - Da657osoca658dadetabiquer659a - Ca660dadeanunciospublicitariosybalcones -26- B661squedayRescateenEstructurasColapsadas1. SuspendidoSumamenteinestableypeligroso. 2. ApoyadoalpisoGeneralmenteresultaenunespaciovitalaisladotriangular. Esimportanterecordarquelaconexi662nalapareddelextremoapoyadopodr663asermuyd664bil. 3. DeapilamientoLosespaciosvitalesaisladossuelensermuylimitadosydif665cilesdeacceder666 particularmenteenestructurasdeconcreto. 4. Enformade 667V668 Generalmenteresultaenlacreaci669ndeespaciosvitalesaisladosenambosladosdelpisocolapsado. Tiposdecolapso -27- B670squedayRescateenEstructurasColapsadasPesosreferencialesdecargasdecomponentesestructuralesymaterialesdeconstrucci671nPesosdeMaterialescomunesdeconstrucci672n673 Aluminio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 720Kgporm3Hierro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. 900Kgporm3Cemento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 420Kgporm3Concreto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. 300Kgporm3Piedrapicada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. 270Kgporm3Gravilla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. 530Kgporm3Bloquedearcilla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3a5Kg 674unidadParedesdeyeso1cm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7675 61Kgporm21676 27cm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10677 15Kgporm21678 58cm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12679 69Kgporm2AislamientoFibradevidrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Kgporm3Poliestirenoestirado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Kgporm3Poliestirenoexpandido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Kgporm3Poliuretano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Kgporm3ConcretoVermiculitico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640Kgporm3Piedracalizaocalc680rea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 739Kgporm3 . Maderade5X10cm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0681 19Kgpormetro5X15cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2682 97Kgpormetro5X20cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3683 92Kgpormetro5X25cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Kgpormetro5X30cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6684 10Kgpormetro10X10cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4685 43Kgpormetro15X15cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10686 93Kgpormetro15X20cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14687 93KgpormetroElpesodelasmaderasvaadependerdeltipoycaracter688sticasdelamisma. -28- B689squedayRescateenEstructurasColapsadasParedesdemamposter690aDeladrillode10cmdegrosor205Kgporm2Debloquedeconcretode20cmdegrosor268Kgporm2Debloquedeconcretode30cmdegrosor390Kgporm2Planchasdemaderacontrachapadade0. 635cm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3691 46Kgporm2de1cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5692 17Kgporm2de1693 27cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6694 93Kgporm2de1695 58cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8696 64kgporm2de1697 90cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10698 40Kgporm2 699renafinaoarenilla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700. 701702703 . gporm704 Arenagruesa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 600Kgporm3Acero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 392Kgporm3Agua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304Kgporm3Pesoaproximadodeescombrosdeconcretoymamposter705a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Kgxm2porcadacmdeespesor 706grosor707 Pisooplacadeconcretopesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de440a733Kgporm2Pisodemaderapesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de49a122Kgporm2Agregue50a75Kgporm2deparedesinterioresdemetalomaderaAgregue50Kgporm2demueblesyotroscontenidosporpisoAgreguede50a100Kgporm2porcadarescatador -29- B708squedayRescateenEstructurasColapsadas1. Cuandohaym709sdeunaedificaci710n. 2. 711ecKoporespecialistas. 3. 15min. xedif. 712Nom713sde2hrs. totalparaunGrupoUSARintermedio . 4. DeserposiElecolocartestigosparapr714ximaeYaluaci715n. 5. NoiniciaractiYidadesantesdecompletareltriage. 6. Despu716sdepriorizar717 procederaeYaluarymarcar. 7. 5eeYaluartriagedespu718sderpplica719 usodemaquinariapesadaodehaberlocali720adoYtctimas. 8. 721umentarlosgruposdetriagesisetienenm722sde8edificaciones. TRIAGEESTRUCTURALCriteriosatomarencuenta 723 2cupaci724ndelinmueEle 725 Tipodeestructura 726 Tipodecolapso 727 D728ayhoradeocurrencia 729 InIormaci730ndetestigos 731 3resenciadeYtctimas 732 DisponiEilidadderecursos 733 734ondicionesestructuralesdeledificio 735 8Eicaci736nllaYesdepasoFactoresaconsiderar -30- B737squedayRescateenEstructurasColapsadasEsquemab738sicodedecisi739nparaelTriageEstructuralRecopilarinformaci740nsobreestructurasEvaluarposiblesrescatesdev741ctimasvs. riesgosparaelgrupoUSARAnalizarrecursosvs. necesidadesderescateAsignarprioridadesadiferentessitiosIniciaroperacionesderescate -31- B742squedayRescateenEstructurasColapsadasIDENTIFICACIONEXTERIORIDENTIFICACIONINTERIORLADO3CalleJu743nPerez744 cuadra1400CalleJu745nPerez746 cuadra1400FrentedeledificioCuadranteBCuadranteCECuadranteACuadranteDEdificioda747adoLADO1LADO2LADO4 -32- B748squedayRescateenEstructurasColapsadasIDENTIFICACIONDEPISOSIDENTIFICACIONDECOLUMNASFrentedelEdificioD4D3D2D1C4C3C2C1B4B3B2B1A4A3A2A1DCBA43213iso 749 3iso 750 PlantaBajaSytano 751 -33- B752squedayRescateenEstructurasColapsadasMARCAJEINSARAGEVALUACIONDEESTRUCTURASInformaci753ndepeligrosexistentes 754 personassinlocalizar 755 ubicaci756ndeotrasv757ctimas 758 dev759ctimasvivasrescatadas 760 v761ctimasmuertasrecuperadasG 762 N 763GOoNO-GO764 G 765 Sepuedeentrar766 N 767 NoentrarIDENTIFICACIONDELGRUPOFecha 768 horadeinicioFecha 769 horaquetermin7701m. 1m. -34- B771squedayRescateenEstructurasColapsadasOPERACIONENPROCESOTRABAJOTERMINADONEQUIPOAlfa-120772110730Hr2MUERTOSENASCENSOR2Qu773micos 774 GasesRequiereapuntalamientoRatasNEQUIPOAlfa-120775110730Hr2MUERTOSENASCENSOR2Qu776micos 777 GasesRequiereapuntalamientoRatas -35- B778squedayRescateenEstructurasColapsadasMARCAJEINSARAGUBICACIONDEVICTIMASL 779 780 vivosD 781 782 muertosD - 2L - 3D - 2N783merodev784ctimasvivasconfirmadasnorescatadasN785merodev786ctimasmuertasconfirmadasnorecuperadasFlechaindicadirecci787nhaciadondeest788nlasv789ctimasmuertasconfirmadasya790nnorecuperadas. V791ctimasvivasyarescatadasdelsitiose792aladoV793ctimasmuertasyarecuperadasenelsitiose794alado -36- B795squedayRescateenEstructurasColapsadasMARCAJEINSARAGPARAPELIGROSGENERALESZONADETRABAJOOPERACIONALZONADECOLAPSOOPELIGROPELIGROPELIGROPELIGROPELIGROPELIGROPELIGROPELIGROPELIGRO -37- B796squedayRescateenEstructurasColapsadasLasiguienteinformaci797ndebeestarclaramentevisibleencadamiembrodelGrupoUSARintermedio. Laidentificaci798ndelGrupoUSARalquepertenece 799pa800synombredeequipo801802 tantoeneluniforme803 comoeninsignias804 casco805 etc. Lasfuncionesdelpersonaldebenestarespecificadassednargsartelnen806icpircsninocyovitamallrolocne 807chalecos808 bandasdebrazo809 cascos810811 delasiguientemanera812 Posicionesdejefatura813 colorblancoPosicionesm814dicas815 cruzrojaomedialunarojaCargosdeseguridad816 colornaranjaInstalaciones817 banderas818 carteles819 globosuotromododebeserutilizadoparaidentificarelgrupoderespuesta820 instalacionesm821dicas822 elPuestodeComando823 etc. Veh824culos825 sedebenidentificarconelnombredesugrupoysufunci826n827 conuncartelmagn828tico829 bandera830 etc. MARCAJEINSARAGIDENTIFICACIONDEPERSONALYFUNCIONESDELOSGRUPOSUSARPARAMARCARVEHICULOSEINSTALACIONES -38- B831squedayRescateenEstructurasColapsadasCursodeB832squedayRescateenEstructurasColapsadasABCDEFGH1I23456789Diagramade833readeB834squeda ______ed____835 g836P_________837 aroH________838 ahceF_______839opiuqEUbicaci840n841GPS _________ FlechaNorteEscalaLados1842 2843 3y4PuntosdeaccesoQu844micosEstructuralAmbientalV845ctimadetectadaV846ctimavivaV847ctimamuerta1848 2849 L - 3Leyenda 850 S851mbolosRequeridosF852sica853llamadoCaninoAc854stico855pticoOtroCortarservicios856 GWEElectricidadGasAguaPuestodeComandoAreadeesperaSVeh857culosdeemergenciaodasepopiuqEsenoimaCRecursosUtilizadosD - 3 -39- B858squedayRescateenEstructurasColapsadasMARCAJEFEMALaestructuraesaccesibleyseguraparatrabajar859 presentada860osmenoresyunriesgom861nimodecolapsomayor. EstructurasyAmenazasLaestructuraest862seriamenteda863ada864 algunas865reassonrelativamenteseguras866 perootras867reasrequierendeapuntalamientoyderemoci868ndeescombros. EstructurainseguraynoaptaparaoperacionesUSAR869 conprobabilidaddecolapsototal870 cualquieractividaddeb871squedaimplicaaltoriesgoyrequieredelaubicaci872nypreparaci873nderutasdeescapeyrefugiossegurosLas 874ecKaslocalizadascercanasauncuadrado875 indicanladirecci876nKaciadondeexisteunaentradaseguraparaingresaralinteriordelaestructura. Estasiniciales 877 establecenlapresenciadematerialespeligrososenlaestructuraocercanaaella878 esnecesariolaparticipaci879ndepersonalespecializado. HM -40- B880squedayRescateenEstructurasColapsadasIndicalaexistenciadeunaentradasegurayserequiereapuntalamientoantesdeiniciarlasoperaciones. Indicalafechayhoraenquefuehechalaevaluaci881n882 queexistepresenciadematerialpeligrososyquelaevaluaci883nfuerealizadaporelGrupoUSAR01deCostaRica. Cuandodev884ctimassetrata885 sedebeutilizaruna 886V887888 quedebeserpintadaenunlugarvisiblecercanoalalocalizaci889ndelapotencialv890ctimaconuna 891echaqueindiquelaeventualubicaci892ndelamisma. Enelcentrodela 893V894 colocarlaidentificaci895ndel 896rupo868975. Localizaci898ndeV899ctimasCuandosepresumelaubicaci900ndeunpacienteporCONFIRMACION901 visualmente902 porvoz903 poralgunase904alauditiva905 porequipoelectr906nicooelusodecanes907 uotracondicionquehagapensarenlaexistenciapotencialdeunapersonaatrapada908 sepintaunc909rculoalrededordela 910V911. Unal912neahorizontalcruzandola 913V914 aproximadamenteporlamitad915 indicaquelapotencialv916ctima917 sehaconfirmadoquesetratadeunfallecido. 079181191905 - 1310HRSHM - GasNaturalCR-01CR-06CR-06CR-06 -41- B920squedayRescateenEstructurasColapsadasCuandoseCONFIRMAqueelpacientehasidoextra921dodelalocalizaci922nse923alada. Siposteriormenteaparecenotros924 sedebeutilizarunamarcanueva. Unabarrainclinadaderechaenelpuntodeentradaaunaestructuraafectada925 indicaqueseest926desarrollandounprocesodeb927squedainterna. Cuandosobrelabarrainclinadaderecha928 setrazaotrabarraformandouna 929X930931 indicaquesetermin932lab933squedayquetodossalierondelaestructuraodel934rea. Enelcuadranteizquierdodela 935X936937 seubicalaidentificaci938ndelgrupoquerealiz939lab940squeda. Enelcuadrantesuperiordela 941X942943 seubicalafechayhoraenqueelgrupodej944lab945squeda. B946squedayValoraci947nCR-06CR-010794811949051400Hrs -42- B950squedayRescateenEstructurasColapsadasEnelcuadrantederechodela 951X952953 seubicasiexistepeligroparalaspersonasEnelcuadranteinferiordela 954X955956 seubicalacantidaddepersonasvivasomuertaslocalizadasenlaestructuraEstesistemademarcajerequierequeloss957mbolosest958nrepresentadosenun959reaaproximadade60cm. porladoyenloslugaresqueseanvisibleaotrosmiembrosdeGruposUSARquepuedaningresaralaescenayconpinturaanaranjadaquecontrasteconelfondodondeser960npintados. RATAS2 - LIVE2 - DEAD -43- B961squedayRescateenEstructurasColapsadasSIMBOLOSYREFERENCIAS 962SCI963 PARAUSOENDIAGRAMASYCROQUISPuestodeComandoAreadeEsperaBaseCampamentoHelibaseHelipuntoAreadeConcentraci964ndeV965ctimasLasimbolog966aparaelPCesenfondonaranjaconletrasnegras967 paralosdem968sdiagramaselfondoesamarilloconletrasnegras. PCEBCHH1ACV -44- B969squedayRescateenEstructurasColapsadas22970110700Fecha971HoraPuestodeComandoCentrodeOperacionesdeEmergenciaBasedeOperacionesUSARCentroCoordinadordeOperacionesenEscenaCentrodeRecepci972nZonadeTrabajoFacilidadesoinstalacionesPuntosdereferenciaFunci973ndecomandoZonasSIMBOLOSYREFERENCIASINSARAGPARAUSOENDIAGRAMASYCROQUISCPEOCBoOOSOCCOSOCCRECEPTWS -45- B974squedayRescateenEstructurasColapsadasAeropuertoZonadeaterrizajeHospitalCombustiblePuntodereferencia 975incluyaladescripci976n977 Atenci978nm979dicaSIMBOLOSYREFERENCIASINSARAGPARAUSOENDIAGRAMASYCROQUIS 980Cont. . . 981 APHLZF -46- B982squedayRescateenEstructurasColapsadas - Equipodeprotecci983npersonalcompletoydeprimerosauxilios - Equipom984nimopersonalparaoperarsinasistenciaalmenospor12horas985 AguaparabeberComidaAbrigo - Herramientasb986sicas - EquipoderadiocomunicacionespuntoapuntoyconelPuestodeComando. - MaterialparamarcarPinturaTizaBanderasConosMarcadores - Materialparallamar987 avisaroalertarMeg988fonoPito989silbatoBanderaMartilloCorneta - Materialpararevisi990nyreconocimientoBinocularesC991maraIotogrificaLinternamanual - Diagramasycroquisdeb992squeda993 l994pices995 plumasdecolores996 tablasdeapoyo - Equipoparab997squedat998cnicadisponible - OtrosmaterialesadicionalesGu999adeRespuestaparaMaterialesPeligrosos 1000GRE1001 Detectoresdeatm1002sferaspeligrosasMaterialesparalab1003squedaylocalizaci1004n -47- B1005squedayRescateenEstructurasColapsadas1. Recopilarinformaci1006nenelformulario2. Asegurarlaescena3. Revisaryevaluarlaestructura4. Rescateensuperficieydef1007cilacceso5. Marcarestructura 1008INSARAG1009 6. Elaborareldiagramadelaestructura7. Seleccionar1010readeb1011squeda8. Decidirpatr1012ndeb1013squedaautilizar9. Efectuarelpatr1014ndeb1015squedaymarcarpuntos10. Analizarcontinuamenteyreajustar11. 1016onfirmarlocalizaci1017ndelav1018ctima12. Comunicaci1019n1020 manejoyatenci1021ndelpaciente13. ProcederalrescatePASOSPARAEFECTUARLABUSQUEDAYLOCALIZACION -48- B1022squedayRescateenEstructurasColapsadasMODOSTIPOSPATRONESTECNICASPROCEDIMIENTOSSuperficialModor1023pidoparadetectarlapresenciadesobrevivientesensuperficieoenespaciosvitalesaisladosdef1024cilaccesoF1025sica - LlamadoyEscucha - Habitaci1026nM1027ltipleLlamadoyEscucha1 1028 - LevantarInformaci1029n2 1030 - PrepararelCroquisyEstrategia3 1031 - PrepararalosRescatistas4 1032 - IniciarRecorrido5 1033 - MantenerContactoContinuo6 1034 - Hacerllamadoyesperarrespuesta7 1035 - ContinuarconelrecorridoParaleloLlamadoyEscuchaTransmisi1036ndesonidoF1037scaCircularExternoLlamadoyEscuchaTransmisi1038ndesonido1 1039 - LevantarInformaci1040n2 1041 - PrepararelCroquisyEstrategia3 1042 - ColocaralosRescatistas4 1043 - HacerSilencioAbsoluto5 1044 - HacerLlamado6 1045 - Atenci1046nalaposiblerespuesta7 1047 - Rotarseg1048nConveniencia8 1049 - RepetirProcesosiesNecesarioCanina - - - ExtendidaSeefect1050ademaneramel1051dicaycubriendodetalladaylentamentetodael1052reaasignada. Electr1053nica - - - -49- B1054squedayRescateenEstructurasColapsadasCIRCULAREXTERNOENHABITACIONESMULTIPLESPARALELOPATRONESDEBUSQUEDACONROTACIONSINROTACION1223579116 -50- B1055squedayRescateenEstructurasColapsadasPatr1056nutilizadocuandoquedansincolapsaredificacionesconm1057ltiplesdivisionesolocalesyesnecesariorecorrerlascompletamente. Elprocedimientoparaestepatr1058ntienecomobaselarecolecci1059ndeinformaci1060nypreparaci1061ndelcroquis. Sedebeiniciarentrandoporladerechayavanzandosiempreporladerecha. Debehacerseenparejaydeserposibleconunal1062neadevida. PARALELOUnavezcubiertoloreferentealcroquisdel1063reaseleccionadaparabuscar1064 losrescatistassecolocanenl1065neaconunaseparaci1066nentreellosde11067 5metros. Ell1068dersemantienedetr1069sdeellosdetalmaneraquepuedaobservaratodos. Lal1070neaderescatistasesnumeradasecuencialmentedeizquierdaaderecha. ElL1071dersolicitaenvozaltaoutilizandounparlante1072 1073SILENCIO1074 TODOENSILENCIO1075 SEINICIALABUSQUEDA1076. Bajolasordenesdell1077derlal1078neasemuevede2a3metroshaciadelantesobrelosescombrosytodoslosrescatistasseagachantratandodeponerlaorejalom1079scercanoposiblealpiso. ElRescatistan1080mero1llama 1081AQU1082ARRIBA1083 SOMOSDERESCATE1084 PUEDENOIRME1085 1086. Todoslosrescatistastratandeoirporunarespuestadurante15PROCEDIMIENTOASEGUIRSEGUNELPATRONAUTILIZARENHABITACIONESMULTIPLES -51- B1087squedayRescateenEstructurasColapsadas2. Loscuatrorescatistasseubicanenlospuntosdeescuchaselecionadosyconsurespectivacopiadelcroquis1088 ell1089dersolicitahacersilencioabsolutoyenvozalta1090 oconelusodeunaltoparlante1091 sedirigealasposiblesv1092ctimasatrapadas1093 indic1094ndolesquegritenohaganruido. Tambi1095n1096 puedegolpearfuertementeenunodeloscomponentesmet1097licosdelaedificaci1098n1099 conalg1100noEMetos1101lidoalmenos 1102-1103 Yeces . 1. Ell1104derdelgrupoUSAR1105 debecontarconuncroquisdel1106readeE1107sTueda1108 referenciadoyconloss1109mbolosdepuntosrelevantesenel1110rea1111 detalmaneraquetodoslosrescatistastenganlamismaYisi1112nyorientaci1113ndelespacioatraEaMarysepuedanubicarconciertaprecisi1114n . Puedenutilizarsecoordenadasgeogrificasnorte1115 sur1116 este1117 oesteolashorasdelreloMtomandolas 11181119 comoelnorteCIRCULAREXTERNO1120 1121SinRotaci1122n1123 a20segundos. Sinoseescuchanada1124 elrescatistan1125mero1grita 1126NADASEESCUCHA1127. 1128l5escatistan1129mero 1130 KaceelllamadoytodosescucKan1131 yastsecontinualuegoconelRescatistan1132mero 1133 ylosdem1134shastacompletarlal1135neaderescatistas. AhorasemuevenlosrescatistasKaciadelantede 113611371138 a 1139 metrosytodoelprocesoserepite. Sialgunodelosrescatistasescuchaalgodeber1140levantarsubrazo. Todoslosdem1141srescatistasapuntar1142nconsubrazohaciadondeprovieneelruidoynosemover1143ndesuposici1144nhastaqueell1145derlosautorice. Ell1146derpodr1147enviarallugaraotrosmiembrosdelgrupoafindecKeTuearymarcarellugar. -52- B1148squedayRescateenEstructurasColapsadasSihayalgunarespuesta1149 loscuatrorescatistasapostadosenlospuntosdeescuchaenlaescena1150 apuntanhaciadondeoyeronelruido. Cadaunodelosrescatistas1151 trazaenelcroquisunal1152neaimaginariadesdeelpuntodondeseencuentranhaciaellugardeorigendelsonido. Elpuntodondeseintersectanlasl1153neasesellugarprobabledondeseencuentralav1154ctima. onretxEralucriCn1155rtapleneeuqsosapsomsimsolneugiseSsinrotaci1156n1157 soloTuesialfinali1158arconelprimerllamadonohayrespuesta1159 losrescatistasavanzanhastalapr1160ximaposici1161nendirecci1162ndelasmanecillasdelrelojubic1163ndoseahoraen11164 41165 7y12. Repitenlat1166cnicadellamadoyescuchaenlasparedesquehacecadarescatista1167 paracubrirdeestamaneratodalacircunferenciadel1168rea. Seutilizanlosmismosc1169digosdepalabrasenlasllamadasyreportes. CIRCULAREXTERNO1170 1171ConRotaci1172n1173 3. Siseproducealgunarespuesta1174 loscuatrorescatistasapostadosenlospuntosdeescuchaenlaescena1175 apuntanconsumanohaciadondeescuhcaronelruido. 4. Cadaunodelosrescatistas1176 trazaenelcroquisunal1177neaimaginariadesdeelpuntodondeseencuentranhaciaellugardeorigendelsonido. Elpuntodondeseintersectanlasl1178neasesellugarprobabledondeseencuentralav1179ctima. 5. Losllamadosserealizantantasvecescomoell1180derconsiderenecesario1181 paraasegurarquenoexistanv1182ctimasconscientesatrapadosenelsitio. -53- B1183squedayRescateenEstructurasColapsadasFormatodeRecopilaci1184ndeInformaci1185nparaB1186squedaenEstructurasColapsadasFECHAACTUALIDENTIFICACI1187NDELGRUPOBRECHORAACTUALIDENTIFICACI1188NDELAESTRUCTURAABUSCARN1189ICACIBUOSPALOCLEDAHCEFHORADELCOLAPSOOCUPACI1190NENELMOMENTODELCOLAPSOOCUPANTESESTIMADOS ______________ TIPODEOCUPACI1191NRESIDENCIALCOMERCIALINDUSTRIALOTRO1192 DESCRIBIR1193 _____________________________________________________________________________ TIPODEESTRUCTURAARMAZ1194NLIVIANACONCRETOPREFABRICADOPLANOOFOTODISPONIBLEPAREDESPESADASPISOSOPLACAPESADANO. DEPISOS ______ NO. DECOLUMNAS ______ CHEQUEOPORINGENIEROESTRUCTURALNOMBRE1195 ___________________________________________________________________________________ IDENTIFICACI1196N1197 ____________________________________________________________________________ CONDICI1198NDELAESTRUCTURA1199 ______________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ SERVICIOSCORTADOS1200 AGUALUZGASDATOSDERESCATE 1201PASARALCUADRODEIDENTIFICACI1202N1203 RESCATADOS __________ CUERPOSRECUPERADOS _____________ OrganizacionesQueEfectuaronRescatePreviamenten1204icacibUelbasnopseRn1205icazinagrOalederbmoN -54- B1206squedayRescateenEstructurasColapsadasFamiliares1207 Vecinos1208 Testigos1209 HabitantesoPersonasaCargodelaEdificaci1210nquePuedandarInformaci1211nsobrelosAtrapadosNombreyApellidoRelaci1212nconlaEdificaci1213nUbicaci1214nInformaci1215nSuministrada -55- B1216squedayRescateenEstructurasColapsadasCuadrodeIdentificaci1217nRescatadosNombreyApellidouotraidentificaci1218ndelav1219ctimaFechaHoraLugarIdentidaddelRescatadorCuerposRecuperadosNombreyApellidouotraidentificaci1220ndelav1221ctimaFechaHoraLugarQuienlorecuper1222 -56- B1223squedayRescateenEstructurasColapsadasInformaci1224nAdicional 1225AnexarelDiagramade1226readeB1227squedaaesteformato. 1228 Peligrospotencialespresentes1229 3eligrosconfirmadospresentes1230 3ersonaldisponiEleparalaE1231sTueda1232 1233TuipodisponiEleparalaE1234sTueda1235 -57- B1236squedayRescateenEstructurasColapsadas - Nohacercomentariosinconvenientes. - Suponerquelav1237ctimasiempreest1238escuchandolasconversacionesenelexteriordelaestructura. - Serpositivoenloscomentarios. Cualquiercomentariopuedenin1239uirenlasuperYiYenciadelav1240ctima. - Alllamar1241 demostrarconfian1242aeincitaralaYtctimaasobrevivir. - IdentiItcarseyproyectarconlaYo1243 tranTuilidad1244 confian1245ayseguridad. - 3reguntaralaYtctimalossiguientesdatos1246 - nombre - edad - tipodelesionesquetiene - condici1247ndehidrataci1248n - sitienefr1249oocalor - gradodeatrapamientodesucuerpo - sihayotrasv1250ctimascercade1251lysucondici1252n - Avisar1253 encasoqueusteddebaausentarse 1254aunqueseaporcortosperiodos1255. - InIormardelprogresodelaoperaci1256nderescate. - 3roYeeraErigoenlamedidadeloposiEle. - 1257onsidarlainterYenci1258ndirectaoindirectadealg1259nfamiliaroconocidodelav1260ctima. - Encuantosepueda1261 iniciarlaasistenciam1262dica. COMUNICACIONYCONTACTOCONPACIENTESATRAPADOSENESPACIOSVITALESAISLADOS -58- B1263squedayRescateenEstructurasColapsadasGLOSARIOPICTOGRAFICODEH. E. A. ALICATE 1264tenazas1265 pinzas1266 perras1267 playo1268 BRAGA 1269mameluco1270 kimono1271 mono1272 overol1273 BOTASDESEGURIDAD 1274botasdeobrero1275 bototosdesegu- ridad1276 CADENASPARATIRFORBALDE 1277tobo1278 cubo1279 canasto1280 BOLSODECINTURAPARAHERRAMIENTASBROCAPARAMARTILLODEIMPACTO 1281puntasdecincel1282 BARRA 1283barreta1284 alavanca1285 chuzo1286 barreton1287 BROCAPARACERRADURA 1288abrecerradura1289 mechasierra1290 sacabocados1291 BROCA 1292mecha1293 punta1294 varilla1295 ALICATEDEPRESION 1296pinzasdepresi1297n1298 llavedepresi1299n1300 caim1301n1302 playodepresi1303n1304 hom- BRUJULAordenalfabetico -59- B1305squedayRescateenEstructurasColapsadasGLOSARIOPICTOGRAFICODEH. E. A. CANTIMPLORA 1306borracha1307 cantina1308 CINTADEPERIMETROENLAESCENACHALECODESEGURIDADCINCELCONODESEGURIDADCASCODESEGURIDAD 1309cascoderescate1310 cascodeprotec- ci1311n1312 cascoparaimpactos1313 CLAVOyCLAVODOBLECA- BEZA 1314puntillas1315 CAPAIMPERMEABLE 1316impermeable1317 poncho1318 caucho1319 encauchado1320 CINTAMETRICA 1321metro1322 huinchademedir1323 CIZALLA 1324cortaperno1325 cortafr1326o1327 napole1328n1329 cortante1330 CUERDA 1331cabo1332 DESTORNILLADOR 1333phillips1334 atornillador1335 desarmador1336 ordenalfabetico -60- B1337squedayRescateenEstructurasColapsadasGLOSARIOPICTOGRAFICODEH. E. A. ENVASEDECOMBUSTIBLE 1338bid1339n1340 dep1341sitodecombustible1342 GATOHIDRAULICO 1343mica1344 gata1345 criquehidra1346lico1347 EXTINTOR 1348extinguidor1349 matafuego1350 FAJAPARAPROTECCIONDEESPALDAHACHA 1351hachadele1352ador1353 EXTENSIONELECTRICA 1354alargadorel1355ctrico1356 prolongador1357 GUANTESDETRABAJO 1358guantes1359 ESCUADRAGENERADORELECTRICOPORTATIL 1360plantael1361ctrica1362 GUANTESDEAPAA 1363guantesdecirug1364a1365 guantesquir1366r- gicos1367 guantesdeexamen1368 HACHUELA 1369hachapeque1370a1371 HOJAPARASEGUETA 1372hojaparaarcodesierra 1373 hojasierraparamarco1374 ordenalfabetico -61- B1375squedayRescateenEstructurasColapsadasGLOSARIOPICTOGRAFICODEH. E. A. HOJAPARASIERRA 1376galleta1377 LINTERNA 1378pila1379 linternademano1380 LENTESDESEGURIDAD 1381protectoresdeojos1382 lentesdeprotec- ci1383n1384 LIMA 1385limaton1386 LUBRICANTESYLIQUIDOSHIDRAULI- COSLAMPARAAUXILIAR 1387luzauxiliardemec1388nico1389 LONAPROTECTORAHOJAPARASIERRACALA- DORA 1390cuchillasdecaladora1391 LLAVEFRANCESA 1392llaveajustable1393 perica1394 cangreja1395 picodeloro1396 llaveinglesa1397 llavealemana1398 LLAVEINGLESA 1399llavedetubo1400 llavedeplomero1401 llavestillson1402 MACHETE 1403peinilla1404 MALETINAPAA 1405malet1406ndeprimerosauxilios1407 malet1408nm1409dico1410 ordenalfabetico -62- B1411squedayRescateenEstructurasColapsadasGLOSARIOPICTOGRAFICODEH. E. A. MANDARRIAGRANDEYPEQUE1412A 1413mazo1414 marro1415 combo1416 almadana. comba1417 maceta1418 maza1419 MEGAFONO 1420altoparlante1421 parlante1422 MARTILLODEIMPACTO 1423guagua1424 taladro1425 MASCARILLAPARAPROTEC- CIONDEPOLVO 1426tapapolvo1427 mascaradecirug1428a1429 mascarilla1430 NAVAJA 1431cuchillo1432 cortaplumas1433 MARTILLOCINCEL 1434martillodealba1435il1436 macito1437 mandar- rita1438 piqueta1439 martillodege1440logo1441 MOTOTROZADORAELECTRICA 1442Sierrael1443ctrica1444 MARTILLO 1445martillodeorejas1446 martillodecarpintero1447 MOTOSIERRA 1448sierrademaleza1449 sierradecadena1450 MOTOTROZADORA 1451sierradeconcreto1452 cortadoradecon- creto1453 sierracircular1454 esmerilangular1455 sierraderescate1456 galletera1457 NIVELPALA 1458lampa1459 palaplana1460 palaancha1461 ordenalfabetico -63- B1462squedayRescateenEstructurasColapsadasGLOSARIOPICTOGRAFICODEH. E. A. PATADECABRA 1463patadechancho1464 diablito1465 RODILLERAS 1466protectoresderodillas1467 rodillerasdePVC1468 PROTECTORAUDITIVO 1469guagua1470 taladro1471 SIERRACALADORA 1472sierrarec1473proca1474 PINTURAAEROSOL 1475pinturaenspray1476 SERRUCHODEJARDINERO 1477serruchocurvo1478 serruchocoladezorro1479 PICO 1480picareta1481 piocha1482 picota1483 SEGUETA 1484arcodesierra1485 marcoconsierra1486 SERRUCHO 1487serruchodecarpintero1488 SIERRACIRCULAR 1489sierradecarpintero1490 SILBATO 1491pito1492 RADIOPORTATIL 1493waky-toky1494 port1495til1496 transceptor1497 ordenalfabetico -64- B1498squedayRescateenEstructurasColapsadasGLOSARIOPICTOGRAFICODEH. E. A. TALADROTERMOPARAAGUA 1499coler1500 contenedorparabebidasfr1501as1502 TALADROMARTILLO 1503rotomartillo1504 TALADRODEMANO 1505abrehueco1506 barbicujo. berbiqui1507 TIRFOR 1508tecle1509 malacate1510 ven-a-mi1511 mica1512 aparejo1513 VENTILADORDEPRESIONPOSITIVA 1514ventilador1515 TIJERACORTAMETAL 1516piqueta1517 pinzadecorte1518 cortadora1519 ordenalfabetico -65- B1520squedayRescateenEstructurasColapsadasCuadroparalaselecci1521ndelcablecorrectodeacuerdoalacargael1522ctricaCargaenVatiosM1523ximaLongituddeCablePermitida 1524metros 1525 AmperesAT120VoltiosAT240VoltiosCable 15268Cable 152710Cable 152812Cable 152914Cable 1530162. 530060030518211476560012001529160387. 590018001066038301012002400764530151518003600453019 1531 202400480053382215 1532 2530006000453018 1533 1534 30360072003819 1535 1536 1537 404800960027 1538 1539 1540 1541 NOTA 1542 Elamperajeestar1543limitadoporelrateodelrecept1544culoyelcablequeentraenlaconexi1545n . -66- B1546squedayRescateenEstructurasColapsadasConsumoenVatiosparaEquiposT1547picosMartillosdeImpactoyTaladrosEquipoAmperesVatiosEquipoAmperesVatiosBoschMartilloImpacto. Med. 101200HitiTaladroMartillo7. 5900MilwaukeeTaladroMartillo5. 2624BoschMartilloImpacto. Lg. 151800HoleHogTaladro 1548 1549 7. 5900MilwaukeeTaladro 1550 1551 6. 2744315528Taladro3. 5-5420-600SierrasyMoledoresEquipoAmperesVatiosEquipoAmperesVatiosBoschSierraCutoff14151800MilwaukeeCaladora8960SierraCircular10115534151800SierraCircular7 1554 131555151560 15561800Motosierra151800Miniesmeril4. 8567Moladoraenminiatura4. 2500Esmeril3. 8456MilwaukeeUnisheer4480Miscel1557neosEquipoAmperesVatiosEquipoAmperesVatiosExtractorel1558ctrico3360Luceshal1559genas500c1560 uL1561mparadeluzfr1562a40 -67- B1563squedayRescateenEstructurasColapsadasTABLASDECONVERSIONOEQUIVALENCIASFACTORESPARACONVERTIRTEMPERATURASCent1564gradoaFahrenheit1565 1566TemperaturaCent1567gradosX1. 81568 1569 32 1570 Fahrenheit 1571TemperaturaFahrenheit - 321572 X0. 555 1573 Cent1574gradosPESODELAGUAPORVOLUMEN 1575a16. 7oCentr1576gradoso62oFahrenheit1577 1gal1578nUS 1579 8. 33lbs. 1gal1580nUS 1581 0. 833galonesUK1gal1582nUS 1583 3. 79litros1gal1584nUK 1585 10lbs. 1gal1586nUK 1587 1. 2galonesUS1gal1588nUK 1589 4. 54litros1litro 1590 1kilogramo 15912. 2lbs. 1592 1litro 1593 0. 26galonesUS1litro 1594 0. 22galonesUK1pi15953 1596 62. 3lbs. DISTANCIA1MillaNa1597tica 15986082pies1599 1600 1. 152MillasTerrestres1MillaNa1601tica 16026082pies1603 1604 1. 852Kil1605metros1Kil1606metro 16071000metros1608 1609 0. 54MillasN1610utica1Kil1611metro 16121000metros1613 1614 0. 62MillasTerrestres1MillaTerrestre 16155280pies1616 1617 1. 6Kil1618metros1MillaTerrestre 16195280pies1620 1621 0. 87MillasN1622uticaAREA1acre 1623 431624 560pies21millacuadrada 1625 640acres -68- B1626squedayRescateenEstructurasColapsadasMETRICOAINGLESParaconvertiramultipliqueporLONGITUDmil1627metros 1628mm1629 pulgadas0. 03937cent1630metros 1631cm1632 pulgadas0. 3937metrospulgadas39. 37metrospies3. 281metrosyardas1. 0936kil1633metros 1634km1635 yardas1093. 6kil1636metros 1637km1638 millas0. 6214SUPERFICIEcent1639metros2pulg. cuadradas0. 155metros2pulg. cuadradas10. 764metros2yardascuadradas1. 196kil1640metros2millascuadradas0. 3861hect1641reasacres2. 471VOLUMENcent1642metros3 1643cm1644pulg. c1645bicas0. 06102cent1646metros3 1647cm1648onzasl1649quidas0. 03381metros3piesc1650bicos35. 314metros3yardasc1651bicas1. 308metros3USgalones264. 2litrospulg. c1652bicas61. 023litrospiesc1653bicos0. 03531litrosgalonesUS0. 2642litroscups 1654tazas1655 4. 166litrospintas2. 128litroscuartos1. 053mililitros 1656ml1657 teaspoon0. 2mililitros 1658ml1659 tablespoon0. 666mililitros 1660ml1661 onzasl1662quidas0. 333PESOSgramosgrains 1663granos1664 15. 432gramosonzas0. 03527kilogramos 1665kg1666 onzas35. 27kilogramos 1667kg1668 libras2. 2046kilogramos 1669kg1670 TonsUS0. 001102Ton. m1671tricalibra2204. 6 -69- B1672squedayRescateenEstructurasColapsadasINGLESAMETRICOParaconvertiramultipliqueporLONGITUDpulgadasmil1673metros 1674mm1675 25. 4pulgadascent1676metros 1677cm1678 2. 54pulgadasmetros0. 0254piesmetros0. 3048yardasmetros0. 9144yardaskil1679metros 1680km1681 914. 4millaskil1682meters 1683km1684 1. 609SUPERFICIEpulg. cuadradascent1685metros26. 452piescuadradosmetros20. 092yardascuadr. metros20. 8361acreshect1686reas0. 4047millascuadr. kil1687metros22. 59VOLUMENpulg. c1688bicascent1689metros316. 387pulg. c1690bicaslitros0. 0164piesc1691bicosmetros30. 0283piesc1692bicoslitros28. 317yardasc1693bicasmetros30. 7646onzasl1694quidasmililitros 1695ml1696 30. 0onzasl1697quidascent1698metros329. 57teaspoonmililitros 1699ml1700 5. 0tablespoonmililitros 1701ml1702 15. 0cups 1703tazas1704 litros0. 24pintaslitros0. 47cuartoslitros0. 95galonesUSmetros30. 00378galonesUSlitros3. 785PESOSgranosgramos0. 0648onzasgramos28. 35onzaskilogramos 1705kg1706 0. 02835libraskilogramos 1707kg1708 0. 4536librastonm1709tricas0. 000454tonsUSkilogramos 1710kg1711 907. 2tonsUStonm1712tricas0. 9072 -70- B1713squedayRescateenEstructurasColapsadasUSODELTALADRO-MARTILLO1. Seleccionarlabrocaopuntadecincelapropiadaparaeltrabajoarealizar. 2. Verificarquelabrocaopuntadecincelest1714biencolocada. 3. Nuncaapretarelgatillohastaquelabrocaopuntadecincelhagacontactoconlasuperficiequesevaapenetrar. 4. Operarelequipoasum1715ximacapacidad 1716revoluci1717n1718. 5. Nuncaapagarelequipocuandoest1719encontactoconelmaterial 1720paraevitarquesetrabelabroca1721. 1. Seleccionarlapuntadecincelapropiadoparaeltrabajoarealizar. 2. VerificarTuelapuntadecincelestpEiencolocada. 3. Nuncaapretarelgatillohastaquelapuntadecincelhagacontactoconlasuperficiequesevayaapenetrar1722 picar. 4. Silapuntadecincelsetraba1723 nohacerpalancaconelequipo. DesconectarelcincelyremoverconMARTILLODEIMPACTO -71- B1724squedayRescateenEstructurasColapsadasMOTOTROZADORA1. Seleccionarlahojaapropiadaparaelmaterialquesevaacortar. 2. VerificarTuelaKoMaestpEiencolocada. 3. Oprimirelgatilloycorrerlahojaasum1725ximarevoluci1726nantesdehacercontactoconelmaterialquesevaacortar. 4. Mantenerlahojaasum1727ximarevoluci1728nmientrasestpcortando. 5. Retirarelequipoporunperiodode30-60segundosparapermitirelenfriamientodelahoja. 6. Siempreapagarelequipoantesdecolocarloenel1. Seleccionarlahojaapropiadaparaelmaterialquesevaacortar. 2. VerificarTuelaKoMaestpEiencolocada. 3. Lavelocidaddelahojasecontrolaconlapresi1729ndelgatillo. 4. ParacortardesdeunEorde1730 colocarlagu1731adeprotecci1732nenlasuperficieTueseYaacortar. 5. Agarrarfirmementeelmangodelequipo1733 oprimirelgatilloyguiarloporlarayaaseguir. SIERRACALADORA -72- B1734squedayRescateenEstructurasColapsadas1. Ubicarelmarcajeestructuralyv1735ctimas. 2. Asegurarquelosserviciosest1736ncortados. 3. Asegurarqueseest1737alejadodepeligrosysusefectos. 4. Identificar 1738onassegurasyYtasdeescape. 5. Asegurar1739readeaccesoremoviendoescombrosEVALUACIONDELACCESOCORTEYPENETRACIONDEMETAL1. Colocarselosequiposdeprotecci1740npersonal. 2. Escogerlaherramientaoequipocorrecto. 3. Asegurarqueel1741readetrabajoest1742libredepeligros. 4. Golpearelmetalparaidentificarel1743reahuecayelementosestructurales. 5. Pintaruntri1744nguloequil1745terode75cmdelado. 6. Hacerunhuecopeque1746o 17473-5cm1748 deinspecci1749n. 7. Cortarelmetalsiguiendolaformadeltri1750ngulo. 1751PRECAUCI1752N1753 Nohacerelcortemuyprofundoparaevitarcortarelementosestructurales1754 tuber1755asel1756ctricas1757 cables1758 tubosdeagua1759 etc. 8. Removerelpeda1760ocortado. Tenerprecauci1761nparanocortarseconlosbordes. 9. Apuntalarencasonecesario. -73- B1762squedayRescateenEstructurasColapsadasCORTEYPENETRACIONDEMADERA1. Colocarselosequiposdeprotecci1763npersonal. 2. Escogerlaherramientaoequipocorrecto. 3. Asegurarqueel1764readetrabajoest1765libredepeligros. 4. Golpearlamaderaparaidentificarel1766reahuecayelementosestructurales. 5. Pintaruntri1767nguloequil1768terode75cm. delado. 6. Hacerunhuecopeque1769o 17703-5cm. 1771 deinspecci1772n. 7. Cortarlamaderaenformatriangular. 1773PRECAUCI1774N1775 Nohacerelcortemuyprofundoparaevitarcortarelementosestructurales1776 tuber1777asel1778ctricas1779 cables1780 tubosdeagua1781 etc. 8. Removereltrozocortado. 9. Apuntalarsiesnecesario. CORTEYPENETRACIONDEBLOQUEYLADRILLO1. Colocarselosequiposdeprotecci1782npersonal. 2. Escogerlaherramientaoequipocorrecto. 3. Asegurarqueel1783readetrabajoest1784libredepeligros. 4. Pintaruntri1785nguloequil1786terode75cm. delado. 5. Hacerunhuecodeinspecci1787n. 6. Golpearrompiendoelbloqueoladrilloenformatriangulardeabajohaciaarriba 1788basedeltri1789ngulo1790. 7. Tenercuidadocontuber1791asel1792ctricas1793 cables1794 tubosdeagua1795 etc. 8. Enbloques1796 romperprimeroenel1797reahuecaqueeslam1798sd1799bil. 9. Enladrillos1800 romperprimeroenlosempatesdecemento. 10. Removerlospedazosrotossiemprehaciaafuera. 11. Apuntarencasonecesario. -74- B1801squedayRescateenEstructurasColapsadasCORTEYPENETRACIONDECONCRETOREFORZADO1. Colocarselosequiposdeprotecci1802npersonal. 2. Escogerlaherramientaoequipocorrecto. 3. Asegurarqueel1803readetrabajoest1804libredepeligros. 4. 1805olpearelconcretoparaidentificarireasKuecas. 5. Pintaruntri1806nguloequil1807terode75cm. delado. 6. Siesposible1808 hacerunhuecodeinspecci1809n. 7. Hacerelcorteen1810ngulode451811 detalmaneraquenolecaigalaplacaalav1812ctima. 8. Alromperelconcreto1813 hacerloen1814nguloporserm1815squebradizo. 9. Lapenetraci1816nverticalpuedesercuadradaotriangular1817 encambiolaaberturahorizontaldebesertriangular. 10. . abirraaicahesabaledolugn1818irtlerepmoR 1819PRECAUCI1820N1821 Nohacerelcortemuyprofundoparaevitarcortarelementosestructurales1822 l1823neasel1824ctricas1825 ca1826osdeagua1827 etc. 11. Removerlaplacacortadahaciaarribaconelanclajehechoenelcentrocuandoesverticalohaciaafuera 1828haciaelrescatista1829 cuandoeshorizontal. -75- B1830squedayRescateenEstructurasColapsadas1. Pesodelosmaterialesdeconstrucci1831n - Concreto1832 2. 403Kg1833m3 - Madera1834 561Kg1835m3 - Acero1836 7. 850Kg1837m32. Pesodeloscomponentesestructurales - Pisosdeconcreto1838 440 - 733Kg1839m2 - Vigasdeaceroconplacademetalrellenadeconcreto1840 244 - 342Kg1841m2 - Pisodemadera1842 49 - 122Kg1843m23. Capacidadnormaldesoportedelaconstrucci1844nnoda1845ada. - Unpisosinda1846osconarmaz1847ndemaderaoaceropuedesoportarotropisoda1848ado. - Normalmenteserequierendospisosdeconcretosinda1849osparasoportarunpisodeconcretoda1850ado. - Lacantidaddeescombrossobreelpisoda1851adosedebetomarencuenta. 4. Condici1852ndelaestructuraquesedebesoportar. 5. Condici1853ndelasbasesydelainclinaci1854ndelpiso. 6. Disponibilidaddelosmaterialesnecesarios. 7. Inestabilidadverticalylateral. FACTORESPARASELECCIONARELTIPODEAPUNTALAMIENTO -76- B1855squedayRescateenEstructurasColapsadasTIPOSDECOLAPSOMOSTRANDOLASPOSIBLESUBICACIONESDEAPUNTALAMIENTOS -77- B1856squedayRescateenEstructurasColapsadasSihaysuficientesrescatistasdisponibles1857 sepuedenorganizardossub-gruposconunencargadoyseismiembroscadaunoparatrabajarenelpocesodeapuntalamiento1. Sub-grupodeensamblajeJefedelapuntalamiento 1858118591860 est1861acargodetodalaoperaci1862ndeapuntalamiento. Tambi1863ntrabajajuntoconlosespecialistasestructurales 1864siloshay1865 paradeterminardondesedebenconstruirlosapuntalamientos. Cumplelafunci1866ndeseguridadsinohayotromiembrodisponible. Medidor 1867118681869 midenyanotanlasmedidasdetodosloscomponentesparaelapuntalamientoylecomunicanestainformaci1870naltrazadordelsub-grupodecorte. Anotador 1871118721873 tomanotadetodaslasmedidasnecesariasparaluegollevarlasalcortadorenelsub-grupodecorte. Apuntaladores 1874218751876 ensamblanlosapuntalamientos. Acarreadores 1877218781879 transportanlasherramientas1880 maderayotrosaccesoriosdesdeelpuntoprincipaldeaccesodel1881readetrabajo1882 hastaelsitiodondeseest1883construyendoelapuntalamiento. Tambi1884nayudanconelensamblajesiesnecesario. COMPOSICIONYFUNCIONESDELGRUPODEAPUNTALAMIENTO -78- B1885squedayRescateenEstructurasColapsadas2. Sub-grupodecorteJefedelsub-grupodecorte 1886118871888 est1889acargodeseleccionarel1890readondesecolocar1891lamesadecorteytodoslasHEAymaderasnecesariasparaelprocesodecorte 1892estesitiodebeestarcercadedondesehagaelensamblaje1893. Eljefedecortetambi1894ncumplelafunci1895ndeoficialdeseguridad. Trazador 1896118971898 trazalasl1899neasdecorteenlasmaderasantesdepas1900rselasalcortador1901 siguiendolasmedicionesindicadasporelanotador. Anotador 1902119031904 tomanotadetodaslasmedidasnecesarias1905 paraqueeltrazadorpuedamarcarlasmaderasparallevarlasalcorte. Acarreadores 1906219071908 pasanlosmaterialesmedidosymarcadosdeltrazadoralcortador1909 yayudanasujetarlosmaterialescuandosecorten. Cortador 191011911 yasistentedecorte 1912119131914 cortanlosmaterialesquelosacarreadoreslesuministran. Elasistentedecortelehacelaseguridadalcortador. Integrantecom1915nparalosdossub-gruposEncargadodeherramientasyequipos 1916119171918 dirigelaubicaci1919nymovimientodelasherramientasylosequipos1920 yseresponsabilizapormantenercontroldeellosentodomomento. -79- B1921squedayRescateenEstructurasColapsadasmc01x5edsozreufeRmc51x5edsozreufeREspacioparacu1922asPlacadeuni1923ntriangularsuperioreinferiorPlacadeuni1924nenelextremodeunposteverticalPlacadeuni1925nenelextremoinferiordeltravesa1926oPlacadeuni1927nenelextremosuperiordeltravesa1928oPlacadeuni1929nenelextremoinferiordelsoportedeparedPlacadeuni1930ntriangularparaesquinasPATRONESPARALACOLOCACIONDECLAVOSENPLACASDEUNIONYREFUERZOSCabezal -80- B1931squedayRescateenEstructurasColapsadasAPUNTALAMIENTOVERTICAL - BASEPlanchadeFijacionCU1932ASLISTONESDIAGONALESCU1933ASCLAVOS - PlanchadeFijacionLISTONHORIZONTALPOSTESVUELOMedidasytama1934osrecomendables1935 Alturam1936ximaconpostesde10x10cm 1937 31938 6mConpostesde15x15cm1939 61940 1m -81- B1941squedayRescateenEstructurasColapsadas1. Determinardondesevaaubicarelapuntalamiento. 2. Tomarlasmedidasdelcabezalylabase. 3. Tomarlasmedidasparalospostes 1942deduciendoelanchodelabase1943 cabezalycu1944as1945 4. Pedirquecortenlamadera. 5. Anclarelcabezalalospostes1946 fueradellugardelapuntalamiento. 6. Llevarelcabezalypostesasuposici1947n. 7. Colocarcu1948asyajustarcomoseanecesario. 8. Fijarlasplacasdeuni1949n1950 quedebenestarsiempreenextremosopuestos. 9. Cortareinstalarloslistonesdiagonales. 10. Ajustarunavezm1951slascu1952asyclavarlasparainmovilizarlas. PASOSPARACONSTRUIRELAPUNTALAMIENTOVERTICALBaseBaseCu1953aCu1954aCu1955aPLACADEFIJACIONPLACADEFIJACIONCabezalCabezalPaso2Paso3PostePostePosteListonesDiagonalesListonesDiagonales -82- B1956squedayRescateenEstructurasColapsadasmc02x01edesabylazebacnocmc01x01edsetsopedsametsiS 1957 A 1958 ARUTLA 1959 D 1960 setsopertneAICNATSID 1961 V 1962 OLEUVETSOPADACEDAICNETSISER5 1963 2m 1964 1965 0 -1966 8 1967 52 1968 1m06 1969 1970 0 -1971 4 1972 mc006 . 3 1973 1974 0 -1975 2 1976 gk000 . 8 1977 1978 bl0 . 3m 1979 1980 0 -1981 01 1982 05 1983 1m08 1984 1985 0 -1986 5 1987 mc072 . 2 1988 1989 6 -1990 2 1991 gk000 . 5 1992 1993 bl7 1994 3m 1995 1996 0 -1997 21 1998 8 1999 10m09 2000 2001 0 -2002 6 2003 mc006 . 1 2004 2005 0 -2006 3 2007 gk005 . 3 2008 2009 blmc03x51edesabylazebacnocmc51x51edsetsopedametsiS 2010 A 2011 ARUTLA 2012 D 2013 setsopertneAICNATSID 2014 V 2015 OLEUVETSOPADACEDAICNETSISER7 2016 3m 2017 2018 0 -2019 21 2020 52 2021 1m06 2022 2023 0 -2024 4 2025 mc 2026 2027 0 -2028 2 2029 001 . 9gk000 . 02 2030 2031 bl9 2032 4m 2033 2034 0 -2035 61 2036 5 2037 1m08 2038 2039 0 -2040 5 2041 mc 2042 2043 6 -2044 2 2045 054 . 5gk000 . 21 2046 2047 blm1 2048 6 2049 2050 0 -2051 02 2052 8 2053 1m09 2054 2055 0 -2056 6 2057 mc 2058 2059 0 -2060 3 2061 004 . 3gk005 . 7 2062 2063 bl 2064 saLsenoicarugifnocsadacidninosarapalaicnatsidAMIX2065Mertnesetsopasenifedrarapiuqealdadicapacledlazebacnocaldadicapacedal . esabaL 2066 aicnatsidertnesolsetsopesedeupricuderasonemedolodacidniarapratnemuaaldadicapacledametsisrop 2067 dadinued . 2068 aicnatsidiS 2069 esecuderleo2070amatledlazebacyal 2071 esabaldadicapacedadacetsopesebedricudernen2072icroporpaaln2073iccuderledrosorgledlazebacrop 2074 2075 olpmejelaraibmacednu03x51anu 2076 51x51aldadicapacse . 2077 22078 1 -83- B2079squedayRescateenEstructurasColapsadasAPUNTALAMIENTOVENTANA-PUERTA1. Determinardondesevaaconstruirelapuntalamiento. 2. Medirycortarlabaseyelcabezal 2080deduciendolasmedidasdelascu2081as2082. 3. Medirycortarlospostes 2083deduciendoelanchodelabaseydelcabezal2084. 4. Instalarlabaseconunpardecu2085asenunapuntahastaquelabaseest2086bajocompresi2087nyapretada. 5. Instalarelcabezalconunpardecu2088asenelladoopuestohastaqueest2089apretado. 6. Instalarunposteyasegurarloconcu2090as. Utilizandocu2091itas2092 mantenganiveladosenloposiblelabase2093 elcabezalylospostes. Instaleelpostedelladoopuesto. 7. Instalarunaplanchadecontraenchapadoalaesquinadelcabezalsincu2094as. 8. Instalarlosrefuerzosyapretarlascu2095as. CABEZALBASEPoste10X10cm. ListonesDiagonalesRefuerzosCUNACUNACUNACUNA -84- B2096squedayRescateenEstructurasColapsadasElsoportedepared2097 eltravesa2098oylabasedebenserdelmismoanchoparalamayorefectividaddelosrefuerzosAPUNTALAMIENTOINCLINADOBASES2099LIDASoportedeparedRefuerzo 2100 60cms. m2101nimo2102 Dosplacasdeuni2103n 2104 contrachapado2105 AnclasparaelsoportedeparedTravesa2106o 210745o60gradosalsuelo2108 10x10cms . x42109 25mm2110ximo15x15cms . x7mm2111ximosinrefuerzosenelpuntomedioenambasdireccionesDosplacasdeuni2112n 2113 contraenchapado2114 Listonesdiagonales 2115 5x15oun5x10cadalado 2116 Cu2117asRefuerzo60 - 90cm . Dosplacasdeuni2118n 2119contraenchapado2120 DosestacasdeaceroPRINCIPIODEAPUNTALAMIENTO -85- B2121squedayRescateenEstructurasColapsadasSoportedeparedRefuerzo 212260cmm2123nimo2124 Dosplacasdeuni2125n 2126contrachapado2127 AnclasparaelsoportedeparedTravesa2128o 212945o60gradosalsuelo2130 10x10cmx42131 25mm2132ximo15x15cmx7mm2133ximosinrefuerzosenelpuntomedioenambasdireccionesCu2134asCalces 2135sisenecesitan2136 Listonesdebase 2137un5x15oun5x10cadalado2138 conseparadorde10x10o15x15Elsoportedepared2139 eltravesa2140oylabasedebenserdelmismoanchoparalamayorefectividaddelosrefuerzosAPUNTALAMIENTOINCLINADOBaseListonesdiagonales 2141unsolo5x15oun5x10cadalado2142 PRINCIPIODEAPUNTALAMIENTO -86- B2143squedayRescateenEstructurasColapsadasPlacasesparcidorasdecontrachapado 2144m2145nimode18mmdegrosorodosplacasde12146 2mmunidasconclavosyfijadascontraelsoportedeparedolabase2147 Dosplacasde1cms. de12148 25x22149 5mListonesRefuerzosenforma 2150X2151 2152primerrefuerzosobrelostravesa2153osyelotrosobreloslistoneshorizontales22154 5mm2155ximadistanciaentrelosapuntalamientosRefuerzosenforma 2156V2157 2158ambosrefuerzossobrelostravesa2159os2160 Materialderespaldode5cm 21615x202162 5x2521635x302164 fijadoconclavosalsoportedeparedolabaseDosplacasde2cmde12165 25x12166 25m 2167unaplacade12168 25x22169 5mcortadaenmedioAPUNTALAMIENTOINCLINADO 2170RAKER2171 -87- B2172squedayRescateenEstructurasColapsadasAPUNTALAMIENTODECAJA 2173 Cuatropostesposicionadosenformadecuadradoaunadistanciadeentre1my2m. 2174 Mododeaumentarlacapacidaddepostesde10x10cmqueseandem2175sde22176 5mdelargo. 2177 Agregarrefuerzosdiagonalesde2x10cmode5x10cm 2178serequireel2x10cmsilospostestienenm2179sde2mentres21802181. 2182 Lafuerzadelospostessecalculaenbasealadistanciaentrelosrefuerzoshorizontales. 2183 Sedebeusarcabezalybase2184 tambi2185nsepodr2186annecesitarcalces 2187 Laalturanodebeexceder3veceselancho 2188 Elsistemasepodr2189ausarcomorefugio 2190 4postesde10x10cmhasta5m 2191 13. 700kgcap. m2192x. 2193 4postesde15x15cmhasta72194 5m 2195 32. 700kgcap. m2196x. 2197 21982199 lacapacidadpodr2200areducirseseg2201nladistribuci2202ndecarga2203 laresistenciadelsuelo2204 etc. 2205 -88- B2206squedayRescateenEstructurasColapsadasAPUNTALAMIENTOSVERTICALESDEMETALApuntalamientosdetubos 2207 Sealquilandecompa22082209asdeconcreto. 2210 Lacapacidadest2211basadaeneldi2212metrointerior2213 ellargoyaltodelapuntalamiento. 2214 Tubo5cmdi2215m. x3m 2216 2. 700kgTubo4cmdi2217m. x22218 1m 2219 2. 700kg 2220 Lacapacidaddeunsistemaconcabezalobasedemaderapuededependerdel2221readelaplacadebase 2222serequierenplacascuadradasde8cmparasoportar2. 700kgenmadera2223. Tuboscontensordetuerca 2224 Tiporoscaajustablesepuedeusardemodoverticaluhorizontal. 2225 Capacidadsemejantealostubosyelsistemapodr2226aserlimitadoporel2227readelasplacasdebase. 2228 Eltama2229odeltuboest2230basadoeneldi2231metrointerior. -89- B2232squedayRescateenEstructurasColapsadasAPUNTALAMIENTOSVERTICALESCONARMAZ2233NDEALUMINIO9. 000kgporcadasistemadeapuntalamientoconarmaz2234ndedospatas 2235sistemasdearmaz2236ndisponiblestambi2237nencapacidadesde23. 000kg2238 VigaTransversalmet2239licadesoporteViguetasdealuminio -90- B2240squedayRescateenEstructurasColapsadasAPUNTALAMIENTOSNEUM2241TICOS 2242 Pist2243nneum2244ticodealuminioliviano2245 degranajustabilidadhasta4m 2246de22247 5msonm2248scomunesym2249sestables2250 2251 Selespuedencolocarunavariedaddebases2252 algunasconhoyos 2253 Algunossepuedenajustarmanualmenteoconairecomprimido. Despu2254sdecolocaci2255ninicial2256 siempresedebeasegurarconundispositivodeseguridad. Algunosdisponendeunacontratuercayotrosdehoyosconpasador 22572258stesiendoelmenosdeseable2259. 2260 Nosedebelevantarlaestructuraexcesivamenteconairecomprimido. 2261 Lacapacidadcondispositivodeseguridadpuedellegarhastalos9. 100kgparaunneum2262ticode12263 25mypuedebajarhasta2. 300kgconunode22264 5m. 2265 Estetipodeapuntalamientonosepuedeusarparasoportarunacargasinelmecanismodeseguridadenposici2266n. 2267 Apuntalamientosneum2268ticospuedenincluirseenunsistemacontravesa2269osyrefuerzos2270 peroseconsiderandemayorutilidadparaelaccesoinicialalaestructurada2271ada. GATOSHIDR2272ULICOS 2273 Estosgatossondealtacapacidadysonusadosfrecuentementeportransportadoresdecasasencombinaci2274nconentarimadosdeplataforma. 2275 Sepuedenusarcomoapuntalamientoajustable2276 perosuuso2277ptimoesparalevantar. -91- B2278squedayRescateenEstructurasColapsadasCARGAVERTICALSOPORTADA 2279enKg2280 Di2281metro 2282cm2283 101520Longitud 2284m2285 12286 217891940288812287 825441619261422288 433661274226732289 04255977190132290 651857521563DATOSBASADOSENTroncosverdesyrectosconunespesordecortezadealmenos12291 8cmparaundiametrode10cmconunespesordecortezadealmenos22292 5cmparaundi2293metrode15y20cmAPUNTALAMIENTOCONBAMBU -92- B2294squedayRescateenEstructurasColapsadasUSOSDELTIRFOR -93- B2295squedayRescateenEstructurasColapsadasEsunequipoparaejercerunafuerzadetracci2296nmedianteunsistemadeengranajes. Permitearrastrarolevantarcargas2297 sufuerzapuedemultiplicarsesiseutilizaacompa2298adodesistemasdepoleas. Sucapacidaddelevantamiento2299 dependiendodelmodelo2300 var2301ade500a3000Kgysucapacidaddearrastrevade1000a5000Kg. TIRFORINCREMENTODELACAPACIDADDELTIR- FORCONSISTEMASDEPOLEASLevantarArrastrar -94- B2302squedayRescateenEstructurasColapsadasENTARIMADOProcedimientoparalevantaryestabilizarunacarga1. Abrirlamuescainicialutilizandounacu2303a. 2. Insertarlabarra 2304uotraherramientasimilar2305 yutilizarlaclasedepalancamiseficienteparaleYantar. 3. 2306eYantarlosuficienteparacolocarlosbloquesdelprimerniYel4. SubirelpuntodeapoyoparapodercolocarelsegundoniYeldelentarimado. 5. Repetirelpaso4hastaquehayasuficienteespaciopararemoYerelpaciente. Normasgeneralesparaentarimado - Primeracapadebesers2307lidaparadistribuirlacarga. - 2308imitarlaalturaatresYeceslaEase. - Sobreponerlasesquinasporunos10cmyalinearbienlostacos. - Lalongituddelosbloquesdebeserporlomenosde50cmparapoderdejar10cmdeYentaMaenlosbordesyas2309lograrmayorestabilizaci2310ndelentarimado. DEPLATAFORMA3X3DECAJA2X2 -95- B2311squedayRescateenEstructurasColapsadas3. - Laalturam2312ximadelentarimadonodebeexcedertresveceselanchodelentarimado 231332314 12315 cuandoseutilizancuatropuntosdecontactoenunasolabasedeapoyo2316 paraaseguraras2317buenaestabilidad. 4. - Labasedebesers2318lida 23194Tacos23202321 paraquelacargaserepartaadecuadamenteenelsuelo. . NORMASDESEGURIDADPARAENTARIMADOEltama2322oycaracter2323sticasdeunbloquedemaderaparaserutilizadoenentarimadoesde 232410x10x50cm23252326 yunaresistenciadelamaderade500PSIqueequivalea352327 15Kg2328cm2. Pararealizarunentarimado2329 sedebenseguirlassiguientespremisas. ENTARIMADOTIPICOCONPLATAFORMADECUATROBLOQUES1. - Pulgadalevantada2330 pulgadacalzada. 2. - LasmanosnuncaingresandebajodeningunacargaANCHOMASPEQUE2331OANCHOMASPEQUE2332OPuntosdeApoyoEnloscasosdondeelentari- madonoseauncuadrado2333 laalturamayor2334 correspondealanchom2335speque2336odelentarimado. CARGA10cm -96- B2337squedayRescateenEstructurasColapsadasLamedidade10cmtieneporfinalidad2338 garantizarpuntodeapoyoestaEleyquecualTuierposiEleIalladelentarimadosealentaydeaYisoalosrescatistasporsonidoodeIormacion. LacapacidaddecargaestimadaparaunentarimadoconstruidoconEloTuesde42339 x42340 234110x10cm 2342 enarreglodecajade2x2 23434puntosdeapoyo2344 esde 23452346. 234723482349 Lb 23501235123522353 Ton. . ParaEloTuesde62354 x62355 235615x15cm 2357 enarreglodecajade2x2 23584puntosdeapoyoesde 23592360. 236123622363 2364E 2365236623672368 Ton. Dadoqueexistenltmitesenlascapacidadesdecarga2369 siestassobrepasanlosYaloresarribaespecificados2370 sedebeentoncesutilizarm2371sdeunacaMa2372 siguiendolosarreglosquesemuestranacontinuaci2373nyguardandosiemprelarelaci2374ndealturam2375ximarespectoalancKodelacaMautili2376ada. 2CAJASCARGAPUNTOSDEAPOYOANCHOPARACALCULODEALTURA10cm. SisenecesitaKacerunentarimadoconstruidoconEloTuesde42377 x42378 237910x10cm 2380 enarreglodecajade 2381 x 2382 23839puntosdeapoyo 2384 lacapacidaddecarga2385 ser2386de 23872388. 238923902391 Lb 2392239323942395 Ton. . ParaEloTuesde62396 x62397 239815x15cm 2399 enarreglodecajade 2400 x 2401 2402 puntosdeapoyoesde 240324042405. 240624072408 2409E 2410241124122413 Ton. . - 2414Memplo2415 24162417241824192420 x 2421 x 2422 x 2423 124242425242624272428 . g 2429 setoma 24302431 yaTuelosEloTuesnosonexactamentede 24322433 cm. porcara. -97- B2434squedayRescateenEstructurasColapsadasEnestetipodeentarimado2435 larelaci2436ndealturanodebeexcederde12437 14CAJASBasesdeentarimadoUtilizadascuandoelsueloopisodondeseapoyatieneirregularidades. Enestetipodeentarimado2438 larelaci2439ndealturanodebeexcederde12440 5 2441 1PUNTOSDEAPOYOCARGAANCHOPARACALCULODEALTURA -98- B2442squedayRescateenEstructurasColapsadasLamaderaseleccionadaparaentarimardebesers2443lida2444 rectaylibredefallascomonudos2445 huecosorajas2446 lassuperficiesdelosbloquesdemadera2447 debenestarlibredecualquierpinturaoacabado2448 yaqueestopuedehacerlassuperficiesresbaladizas2449 sobretodocuandoest2450nmojadas. Losbloquesdemaderaparaentarimar2451 puedenserobtenidoscomercialmenteodepedazosdemaderaencontradosentrelosescombrosdelosedificioscolapsadosypuedencortarsebloquesde2x2 24525x5cm2453 y4X4 245410x10cm2455 ydeunlargoquepuedeoscilarentre18pulgadas 245646cm2457 y23pulgadas 245860 2459mc052460sadaglup02edleodaiporpao2461amatnuodneis2462 2463mcLascu2464asseobtienendelospropiosbloques2465 cort2466ndolosenformaoblicua. Lasmaderasutilizadasparaentarimardebenestarencapacidaddesoportaralmenos500PSI 2467librasporpulgadacuadrada24682469 ode352470 15Kg2471cm2. Serecomiendaidentificarenlospa2472seseltipodemaderaquecumpleconestacaracter2473stica. RECORDAR1. Elentarimadoenmadera2474 permiteunfallamientolentoyruidosoalirrompiendolafiErademadera2475 condici2476nqueloconYierteenunpuntoEeneficiosoparaelrescatista. 2. Paraasegurarestemododefallodelentarimado2477 esmenesterdejarenlasesquinasdelosbloquesqueformanlascajas2478 unos10cmlibres. 3. Debeverificarsecontinuamentesielentarimadosedealpesoqueestasoportando. 4. Puedenusarsecu2479asparaapoyarlassuperficiesinclinadas. -99- B2480squedayRescateenEstructurasColapsadasCapacidadesdelentarimado 2481todoslospuntosdecontactodebenestarcubiertosparaasegurarlascapacidadesindicadas2482 Grosordelbloqueencm. Grosordelbloqueenpulg. TipodeentarimadoCapacidadtotal 2483libras2484 Capacidadtotal 2485kilos2486 Capacidadencadapuntodecontacto 2487kilos2488 Alturam2489ximadelentarimado10X1010X1015X1515X154X44X46X66X6Caja2X2Caja2X2Plataforma3X3Plataforma3X324. 00048. 00060. 000120. 00010. 80021. 70027. 20054. 4002. 7002. 4116. 8006. 0443veceslabase3veceslabase3veceslabase3veceslabase -100- B2490squedayRescateenEstructurasColapsadasATENCI2491NPREHOSPITALARIA2492 ProcedimientoGeneral1. Evaluaci2493ndelaescena2494 Laseguridadeselprimerobjetivo. 2. Evaluaci2495nInicial2496 Deberealizarseconelpacienteendec2497bitodorsal. Lospasosdelaevaluaci2498ninicialsoncinco2499 2. 1Impresi2500ngeneraldelestadodelpaciente. Loquesevealallegadaconrespectoalpacienteylaescena. Detallescomoolores2501 temperatura2502 colordelapiel2503 respiraci2504n2505 estadodelpaciente2506 gravedaddelaslesiones2507 etc. Deestaimpresi2508ngeneralpuededependerinclusiveladecisi2509ndetransporte. 2. 2Nivelderespuestadelpaciente. Siesunpacienteportraumaosesospechadetrauma2510 fiMarlacabezaesunaacci2511nprioritaria. Seeval2512aconlaayudadelapalabraAVDI2513 AAlerta2514 elpacienteest2515despiertoyhablacoherentementeconelAPAAVVerbal2516 elpacientepuedeparecerinconscienteperorespondeaunest2517muloverbalenvozalta. Palmotearsuavementeloshombrosolospiesdelpacienteydecirenvozalta 2518est2519ustedbien2520 2521. Est2522siemprealertayprevenidoporunaprobableagresi2523nDDolor2524 sinorespondealest2525muloverbalseutilizaelest2526mulodoloroso2527 presi2528nsobreelestern2529nconelnudillooapretarleelm2530sculotrapecioconcuidado. IInconsciente2531 sinorespondealest2532mulodoloroso2533 asumirqueest2534inconsciente2. 3EvaluarlaV2535aA2536rea. Sielpacienteest2537inconsciente2538 abrirlav2539aa2540reaextendiendolacabezayelevandolamand2541bula 2542ManiobraEXCELM2543 cuandonosesospechadetrauma25442545 oempujandoelmaxilarinferior 2546Maniobradeempujemandibular2547 encasodetrauma2548. Verificarsilarespiraci2549nesadecuada2550 VER2551 OIRySENTIRelintercambiodeaire2552 de3a5segundos. Siexisteunaobstrucci2553ndelav2554aa2555reaoelpacientenorespira2556 SEDEBEACTUARDEINMEDIATO. 2. 4EvaluarlaCirculaci2557n. Tomarelpulsocarot2558deo2559 de5a10segundos2560 siesimperceptible2561 SEDEBEACTUARDEINMEDIATO. VerifiTuequenoexistahemorragiaseveraexterna2562 delocontrario2563 det2564ngala2565 estopodr2566serloprimeroquesetengaquehacerenalgunoscasos. 2. 5Decidireltrasladodelpaciente. Lascondicionesparaestablecerlaprioridaddeltrasladoocontinuarenlaescenaevaluandoalpaciente2567 incluyen2568 inconsciencia2569 conscienteperonoalerta2570 dificultadrespiratoria2571 hemorragiasevera2572 shock2573 malaspectogeneral2574 partocomplicado2575 dolorenelpecho2576 problemascardiacosycualquier -101- B2577squedayRescateenEstructurasColapsadasRecuerdeque2578 - Paraloscasosdetrauma2579 fiMarmanualmentelacabezadelpacienteloantesposible2580 paraprevenirlesiones2581 causarlasoagravarlas2582 manteni2583ndolaenposici2584nanat2585micaoneutra. - Laadministraci2586ndeox2587genoescr2588ticaparaprevenirelshockyda2589oalos2590rganosvitales. - Laentrevistasedebedeiniciarinmediatamentedespu2591sdepresentarnosysolicitarelconsentimientodelpaciente2592 recuerdequequienfiMalacabezadelpacienteser2593quiendiriMalaentrevistamanteniendoalpacienteinformadoentodomomentodeloqueseleestahaciendo. 3. Examenf2594sicofocalizadoehistoria2595 sehacedespu2596sdehaberdetectadoycorregidocualquierproblemaencontradoenlaevaluaci2597ninicial2598 sehaceconelfindedescubrirycuidarlesionesespectficasoproblemasporenfermedaddelpaciente. Incluyeobtenerunahistoriadelpacienteatrav2599sdelaentrevistaylatomadelossignosvitales 2600respiraci2601n2602 pulso2603 presi2604narterialytemperatura. ParaobtenerestahistoriaseutilizalapalabraSIMPLE2605 quesignifica2606 S2607 Signosys2608ntomas2609 I2610 Indicaalergias2611 M2612 Medicaci2613n2614 P2615 Pertinentehistoriam2616dicapasada2617 L2618 2619ltimaingestadecomidayE2620 Eventosconrelaci2621nalaenfermedadotrauma. 4. Examenf2622sicodetallado2623 Usualmentesehaceduranteeltransportedelpacientealhospital2624 sehacehastadondeeltiempolopermita2625 conmayordetalle2626 enm2627stiempoydentrodelaambulancia. Entodomomentosedebebuscarlosiguiente2628 Heridas2629 Deformaciones2630 DolorySangrados. Duranteelexamensedebe2631 Observar 2632aspecto2633 coloraci2634n2635 movimientos2636 etc. 26372638 Comparar 2639simetr2640a26412642 Palpar 2643conambasmanosyconfirme2644a 2645 O2646ryOler 2647ruidosyoloresinusuales2648 constantemente. Serealizaenelsiguienteorden2649 - Elcuerocabelludoycr2650neo2651 heridas2652 deformaciones2653 sangradoydolor. - El2654reafacial2655 empezandoporlafrente2656 cejas2657 p2658rpadosyojosoMosdemapache26592660 revisarlosexteriormenteporsiseencuentranoEMetosincrustados2661 luegoabrirlosdemanerasimult2662neayverificarquelaspupilasest2663ndeigualtama2664o2665 solamenteconluznatural2666 ahoraconelusodeunalinternaserevisaoMoporoMoparaYerificarlarespuestaaestimuloluminosodelaspupilas2667 luegocontinuamosconlanariz2668 conusodelalinternaserevisalaparteinternaenb2669squedadecuerposextra2670ososalidadesangreol2671quidocefalorraqu2672deo2673 p2674mulos2675 ambos -102- B2676squedayRescateenEstructurasColapsadasdemanerasimult2677nea2678 orejas2679 conusodelinternarevisarparteexterna2680 interna2681 yposteriorenbuscadesangreol2682quidocefalorraqu2683deo2684 maxilarinferiorporlaparte2685seadeadelantehaciaatr2686s2687 maxilarsuperioryseterminaconlaboca2688 usandolalinternasereYisainternamenteEuscandocuerposextraxosy 2689utdos. Elexamendenarizybocasedebehacerantesdeadministrarleox2690genoalpaciente. - Elcuelloycolumnacervical2691 concuidadoporprobablelesi2692n2693 palpardeatr2694shaciadelante2695 observandoquelatr2696queaseencuentrealineada2697 siexistenYenasdilatadas2698 Euscarestomaycollardealertampdica. Encasosdetrauma2699 estechequeosehar2700antesdeponerleelcollar2701ncervical. - T2702rax2703 serevisahombrosyparteposteriorhastadondelleguelamanoypartesuperior2704 secontinuaconlacaraanteriordelt2705raxdemanerabimanualysimult2706neoenelcasodehombres2707 yconeldorsodeunamanoenelcasodemujeres2708 seterminapalpandoamboscostadosdesdelasaxilasKastaaEaMo. - Abdomen2709 sebuscasimetr2710a2711 puntosdolorosos2712 sangrado2713 rigidezyconsistenciaenlosdiversoscuadrantes2714 empezandoporloscuadrantessuperioresparaterminarconloscuadrantesinferioresensentidohorario2715 colocandolosdedosdeunamanosoErelosdedosdelaotra. - Pelvis2716 sebuscasimetr2717aypuntosdolorosos2718 sepresionahaciaabajoligeramenteapoy2719ndoseenlascrestasiliacasyparalarevisi2720ndelascaderassepresionanligeramenteKaciaadentro. 1odeEesentirdolor. - Regi2721ngenital2722 seobservasiexistepriapismoyotrosfluidoscorporales. - Extremidadesinferiores2723 unaporuna2724 sebuscandeformaciones2725 sangradosysimetr2726a2727 serevisaperfusi2728nopulsopedio2729 sensibilidadyIuer2730amotri2731 TueempuMeyretornesupie . - Extremidadessuperiores2732 unaporunasebuscadeformaciones2733 sangradosysimetr2734a2735 serevisaperfusi2736nopulsoradial2737 sensibilidadyfuerzamotriz 2738conlasmanoscruzadasdelpacienteyensimult2739neo2740 - Espalda2741 sebuscadeformaci2742n2743 sangradorevis2744ndoloentres 2745ancos 2746distal2747 encontactoconelpiso2748 medio2749 desdelacabezayproximal2750 elm2751scercanoalAP27522753 . 5. Evaluaci2754nenruta2755 Alrealizarlaevaluaci2756ncontinua2757 enrutaalhospitaloconelpacienteenlaescena2758 dentrodelaambulancia2759 repitalaevaluaci2760ninicial2761 reval2762elossignosvitalesyYerifiTuecualquiertratamientodadoparaasegurarsequesiguesiendoeIectiYo. Recuerdequeelpacientepuedemejorar2763 empeoraroseguirestaEle. 3acientescon -103- B2764squedayRescateenEstructurasColapsadaslesionesoenfermedadesseriasdebenserrevaluadoscada5minutoscasocontrariocada15minutos. Recuerdelaimportanciaderegistrartodalainformaci2765nobtenida. 6. Comunicaciones2766 ElAPAAtendr2767quebrindartodalainformaci2768npertinentealm2769dicoopersonalm2770scapacitadoalentregarlo2771 as2772comoirinformandoasuCentraldecomunicacionesdeacuerdoalprotocololocal. 7. Documentaci2773n2774 Completarlosreportesrequeridosenlosformatosnecesarios. Recuerdeque2775 tanimportanteesbrindarlaatenci2776nhospitalarialom2777sprontoposibleaquienesnosnecesitan2778 comoloestenerencuentaquecuantom2779scriticoseaelestadodelpaciente2780 menoreseltiempoquesedebepermanecerenlaescena. Enpacientescr2781ticossellegahastaelexamenf2782sicofocalizadoehistoriayluegosetransportaalcentrom2783dicom2784spr2785ximoparasutratamiento2786 nopierdatiempotratandodedarletratamientoatodassuslesiones2787 estabil2788celoytrasl2789delocuantoantes2790 sigalosprotocolos. -104- B2791squedayRescateenEstructurasColapsadasSINDROME1DEAPLASTAMIENTOPROLONGADO - SAP 2792personalm2793dico2794 Setratadecualquiertraumatismoenelquehayadestrucci2795ndelm2796sculoquesufreelaplastamientodeunaom2797sextremidadesporuntiempoprolongadoenlaqueseinterrelacionangravesmanifestacionesgeneralesydelahomeostasia2798 ocasionadaporlatoxemiatraum2799tica2800 caracterizadopormarcadoedemadel2801reada2802adaydesarrollodeinestabilidadhemodin2803micayshock. Lossignosys2804ntomassonlossiguientes2805 2806 Dolorfocalizadoenel2807reaafectada. 2808 Trastornosdelmovimientodelaextremidadda2809ada. 2810 P2811rdidadelasensibilidadypar2812lisisdelamisma. 2813 Mareos2814 n2815useas. 2816 Debilidad2817 hipotensi2818n2819 disminuci2820ndelvol2821mensangu2822neoydelcalciocirculante 2823HipovolemiaeHipocalcemia2824 2825 Elpotasiosaledelasc2826lulasmuscularesdestruidasyaumentaensangre 2827Hiperkalcemia2828 Arritmia2829 2830 Eliminaci2831npororinadelamioglobulina2832 prote2833nadelosm2834sculos 2835mioglobinuria2836 generandoInsuficienciaRenalAguda 2837IRA2838. 2839 Destrucci2840nonecrosisdefibrasmuscularesestriadas 2841rabdomiolisis2842. Lascausasdemuertesonelshockhipovol2843mico2844 lahiperpotasemia2845 lahipocalcemia2846 laacidosismetab2847licayelfallorenalagudopormioglobinuria. Lacorrecci2848ndelshockhipovol2849mico2850 alrecuperarlacirculaci2851nenunazonada2852adaquesehallabaisqu2853mica2 2854 puededesencadenarelcuadro. 2855TratamientoEltratamientoconsisteenlacorrecci2856ntempranadelahipovolemia 28571. 5litrosporhora28582859 preferiblementeenelcampo2860 seguidadediuresisforzadaalcalina 286150mEq2862litrodebicarbonatodesodio2863 conmanitol. Estopuedeprevenirlainsuficienciarenalagudaalacelerarlaeliminaci2864npororinadelaprote2865namuscular 2866mioglobina2867 quetaponalost2868bulosrenales28692870 uratosyfosfatos2871 quesonnefrot2872xicosyelpotasio2873 queescardiot2874xico. Adem2875sesunaformanoinvasivademanejodels2876ndromecompartimentalquepuedeacompa2877araldeaplastamiento. Puedesernecesarioamputarextremidadesda2878adasypracticarhemodi2879lisisenpacientesconfallorenalgrave. 1S2880ndrome2881 conjuntodesignosys2882ntomasquecaracterizanunaenfermedad. 2Isquemia2883 disminuci2884noausenciadecirculaci2885nsangu2886nea. -105- B2887squedayRescateenEstructurasColapsadasSINDROMECOMPARTIMENTAL 2888personalm2889dico2890 Aumentodepresi2891nenuncompartimientodelimitadoporfascias1 2892 conda2893odeloselementosanat2894micoscontenidosyprobabilidaddecompromisosist2895mico. Sueleproducirseporcompresi2896n 2897yesos2898 escaras2899 suturas2900 oporisquemiasecundariaalesionesvasculares2901 ponzo2902asanimales2903 aplastamientos2904 trombos2 2905 2906mbolos3 2907 fracturasohemorragias. Tambi2908nporesfuerzomuscularexagerado. S2909ntomas2910 dolorintenso2911 debilidad. Signos2912 edema42913 aumentodelapresi2914n2915 disminuci2916noausenciadepulsoarterialperif2917rico2918 disminuci2919ndelasensibilidadydelamotricidad. Todoestopuedeprovocarisquemiagraveymuertedetejidos. Requierequitarcualquierelementoquecomprimalazonaafectadayprocurarasistenciam2920dicainmediata. Lapresi2921nnormaldeloscompartimentosesdehasta20mmHg2922 enestes2923ndromepuedesuperarlos40mmdeHg. Comp2924reseestevalorconlapresi2925narterialnormal. Tratamientosist2926mico2927 consisteenadministrarManitolyalcalinizarlaorinaparaprevenir2928 encasodelesi2929nmuscular2930 laprecipitaci2931ndemioglobinaenlost2932bulosrenales. ElManitolseaplicaendosisde100mlal202933 antesderestablecerel 2934uMoyluego10gcadahorapor6a24horas. Tratamientoquir2935rgico2936 Lasindicacionesabsolutasdefasciotom2937a5son2938 2939 - presi2940nigualomayora40mmHg2941 2942 - lesi2943ncongravemachacamientodetejidosofracturas2944 2945 - lesi2946ncombinadaarterialyvenosa. Lasindicacionesrelativasson2947 2948 - isquemiamayorde6horas2949 2950 - shockprolongado2951 2952 - ligadurasvenosascomoladelavenapopl2953teaLafasciotom2954asehaceporincisionesque2955 unavezlasituaci2956nmejora2957 secierranliberandoyaproximandolosbordesoconinjertos. 1Fascia2958 l2959minadetejidofiErosopr2960cticamenteinextensible2961 quedelimitacompartimientosenloqueseubicanm2962sculos2963 venas2964 arterias2965 nerviosy2966rganos. 2Trombo2967 porci2968ndesangrecoaguladadentrodeunvasosangu2969neo. 32970mbolo2971 tromboquesedesplazaporlacirculaci2972nypuedeobstruirunvasosangu2973neo. 4Edema2974 hinchaz2975nproducidaporlasalidadel2976quidosdelosvasossangu2977neoshacialostejidos. 5Fasciotom2978a2979 incisionespracticadasparaaliviarlapresi2980ndentrodelcompartimiento. -106- B2981squedayRescateenEstructurasColapsadasRecuerdeque2982 - Entodopacienteportraumaoquesesospechedetrauma2983 sedebeprocederdeinmediatoafijarlelacabezamanualmente2984 paraluegoprocederallevarloalaposici2985nanat2986micaoposici2987nneutra2988 conlaayudadelpacientesiest2989conscienteoconlaayudadeotroAPAAsielcasolorequiere. Encasoelpacientepresenterigidezenelcuelloodolorintenso2990 mant2991ngalocomoest2992einmoviliceenesaposici2993n. - Antesdecolocarelcollar2994ncervical2995 procedaconlaevaluaci2996nf2997sicadelcuello. Elprocedimientocomprendecuatropasos2998 evaluaci2999nf3000sicadelcuello3001 tomadelamedidaenelpaciente3002 selecci3003ndelcollar3004ncervicalyt3005cnicadecolocaci3006n. Evaluaci3007nf3008sicadelcuello3009 - Fijarlacabezadelpaciente3010 conlasmanosaloscostadosdelacabezaylosdedosbienseparados3011 cuidandodenoinvadirlazonadelcuello. ElAPAAseubicapordetr3012sdelpaciente3013 laposici3014ndelAPAAdepender3015siest3016sentadooacostadoelpaciente. - Seprocedeaexponer3017 observaryluegoaevaluarelcuello3018 deatr3019shaciadelante3020 YerifiTuesilatr3021queaest3022enposici3023ncentral3024 sipresentavasosdistendidos3025 estomaoalgunaalertam3026dica. Tomarlamedidaenelpaciente3027 ElAPAAseubicafrentealpacienteyprocedeaformarunaescuadraconelpulgare3028ndicelom3029srectoposible3030 ubicandoelpulgarenelp3031mulodelpacienteyel3032ndiceenparaleloalsuelo3033 lamedidasetomaenelespaciopordebajodel3034ndiceybasedelcuello. Esaser3035lamedidaparaseleccionarelcollar3036ncervical. Selecci3037ndelcollar3038ncervical3039 Conlamedidatomadadelpaciente3040 seseleccionaelcollar3041nrespectivo. Sigalasreferenciasdadasporelfabricantedelmodeloquedispone3042 usualmentesetienedereferenciaunpinpl3043sticodecolornegroyel3044reacorrespondientealpl3045sticoduroynolaespumadeprotecci3046n. T3047cnicadecolocaci3048n3049 Conelcollar3050ncervicalseleccionadoprocedemosalacolocaci3051n3052 sielpacienteest3053sentadosecolocadeadelantehaciaatr3054sosiestaendec3055bitodorsalsecolocadeatr3056shaciaadelanteconelAPAAenelladodelvelcrodelcollar3057n. COLOCACIONDELCOLLARINCERVICAL -107- B3058squedayRescateenEstructurasColapsadasLospasosquesedebenconsiderarson3059 1. Ubicaci3060ndeloscuatrorescatadores. 2. Lateralizaci3061nenbloqueypasoalaFEL 3062centrado30633064 fiMaci3065ndelacabezayrevisi3066ndelaespalda. 3. OrdenesparalaeMecuci3067ndelosdiferentesmovimientos. 4. Empaquetado3068 colocaci3069ndecollar3070ncervical3071 inmovilizadoreslaterales3072 correaMesYerificarpulsosenregionesferulizadas30733074 yfrazada 3075quecubrealpacientesobreloscorreaMes 3076 lass3077banasseutilizar3078nentreloscorreaMescomoayudaparalafiMaci3079ndelpacientealaFEL. Aplicacaci3080ndeox3081genosiserequiere. 5. Levantamientodirectodesdeelsueloporcuatrorescatadores. 6. 3082amillaMe3083 avanzarconelpacientedirigidosporunrescatador. a. Enterrenoplano3084 elpacienteenhorizontal3085 conlacabezapordelante. b. Subiendogradas3086 conlacabezapordelanteysiemprem3087saltaquelospies. c. BaMandogradas3088 conlospiespordelanteylacabezasiemprem3089saltaquelospies. d. Sobreun3090readeescombrossiguiendolat3091cnicaespectficaaestoscasos. MOVILIZACIONENBLOQUE3092 PASOALAFERULAESPI- NALLARGA3093 EMPAQUETADOYCAMILLAJE -108- B3094squedayRescateenEstructurasColapsadasTRASLADODECAMILLASOBREESCOMBROSCuandosetrasladaunpacientesobreescombrosuotroterrenocomplicado3095 porm3096sde10o15metros3097 ser3098necesariotrabajarengrupodeseisosieterescatistas. Unpacientesolamentedebesertrasladadocuandoest3099adecuadamenteaseguradoaunaF3100rulaEspinalLarga 3101FEL31023103 ydentrodeunacamilladerescate 3104sint3105ticaomet3106lica3107. Cuandosetrabajeconsieterescatistas3108 unmiembroservir3109degu3110apordelantedelgrupoderescatemientraselpacienteestrasladadosobrelazonadeescombros. Elgu3111aseleccionaelcaminom3112sf3113cil3114 identificalosriesgos3115 ymantieneinformadosalrestodelgrupo. Sedebetenerencuentaqueelcaminos3116mleseerpmeisonotrocs3117mf3118cil. Sedebenusarinstruccionesverbalesclarasyconvol3119men3120 porejemplo3121 3122Alto31233124 3125Listosparapasar31263127 3128Pasar31293130 etc. 3131 duranteeltraslado. Debenprotegerycalmaralpacienteentodomomento3132 debenconocerexactamenteenqu3133direcci3134nseencuentrael3135readeesperaantesdeiniciareltraslado3136 ycomunicartodainformaci3137nrelevantealL3138derdelGrupopormediodelosreportesdesituaci3139n. -109- B3140squedayRescateenEstructurasColapsadasPROTOCOLODETRAUMA1. - EQUIPODEPROTECCI3141NPERSONAL 3142Bioseguridad3143 2. - VERIFICARLASEGURIDADDELAESCENA 3144APAA - PACIENTE3145 3. - FIJACI3146NDELACABEZA3147 ComandodelPacienteeiniciodeentrevistaAPOYOEMOCIONAL4. - COMUNICACI3148NCONM3149DICODETURNO3150 Descripci3151ngeneraldelaescena5. - EVALUACI3152NINICIAL3153 - Tenerunaimpresi3154ngeneraldelestadodelpaciente - Evaluarelnivelderespuestadelpaciente3155 AVDI - Evaluarlav3156aa3157rea3158 M3159tododeEmpujeMandibular-Pacienteinconsciente - Evaluarlarespiraci3160n3161 RealizarelVOS3162 3a5segundosSINORESPIRA3163 ACT3164EDEINMEDIATO - Evaluarlacirculaci3165n3166 Verificarelpulsocarot3167deo3168 5a10segundosSINOTIENEPULSO3169 ACT3170EDEINMEDIATOVerificar 3171emorragiaE3172terna3173 Palpaci3174nr3175pida 3176 - Determinareltrasladodelpaciente3177 Mecanismodelesi3178nimportanteSila 3179emorragiaesabundanteloprimeroesCONTROLARLA. Noseeval3180av3181aa3182rea3183 respiraci3184nycirculaci3185nencasodepacienteconsciente3186 seYerificaKemorragiaYisualmente3187 6. - C3188NULAOROFAR3189NGEA3190 Existen2condiciones3191 PacienteInconscientePacientesinre3192eMonauseosoProcedimiento3193 a. - Examendebocab. - Medici3194ndecuellodepacientec. - Selecci3195nymedici3196ndecollar3197ncervicald. - T3198cnicacorrectadecolocaci3199n -110- B3200squedayRescateenEstructurasColapsadas7. - COLLAR3201NCERVICALPacienteenDec3202bitoDorsalPacienteSentadoProcedimiento3203 a. - Examendecuellob. - Medici3204ndecuellodepacientec. - Selecci3205nymedici3206ndecollar3207ncervicald. - T3208cnicacorrectadecolocaci3209n8. - OXIGENOTERAPIA3210 M3211scaraconBolsadeReservorio3212 15Lts. 3213 min. 3214903215 ox3216geno3217 9. - F3218RULAESPINALLARGA 3219FEL3220 Examendeespaldaycolumna 3221 Movilizaci3222nenbloque10. - TRASLADOALAAMBULANCIAENCASODEPACIENTECONUNMECANISMODELESI3223NIMPORTANTE 3224 PROCEDERALACOMUNICACI3225NCONM3226DICODETURNOINDICANDOELTRASLADOINMEDIATO. 11. - EVALUACI3227NENRUTA - Revaluaci3228ninicial - Examenf3229sicodetallado - Evaluarsignosvitales3230 Seeval3231aPulso3232 323330segundospor23234 PPMFrecuenciaRespiratoria3235 323630segundospor23237 RPMPresi3238nArterial3239 mmHg. Temperatura3240 3241dorsodelamanosobrelapiel32423243 term3244metro - Tratamientodelesionesencontradas12. - COMUNICACI3245NCONM3246DICODETURNO13. - MONITOREOCONSTANTEHASTALALLEGADAALCENTROHOSPITALARIO. -111- B3247squedayRescateenEstructurasColapsadasNOTAS -112- B3248squedayRescateenEstructurasColapsadasNOTAS -113- B3249squedayRescateenEstructurasColapsadasDiciembre2006USAID3250OFDAEmbajadadelosEstadosUnidosdeAm3251ricaApartadoPostal920-1200PavasSanJos32523253 CostaRicaEstemanualdeCampo3254 espartedelCursodeB3255squedayRescateenEstructurasColapsadaselaboradoporlaOficinadeAsistenciaparaDesastresdelGobiernodelosEstadosUnidos 3256USAID3257OFDA3258 Losdocumentosqueintegranestemanualpuedenreproducirsecitandolafuente. Quedaexpresamenteprohibidasureproducci3259nparafinesdelucro.

Estudia con juegos interactivos

Sube tus apuntes y genera flashcards, examenes y mas con IA

Empezar gratis