NOTA BREVE

Apuntes

NOTA BREVE LA FIESTA DE “EL SEÑOR DEL ÁRBOL”, SINCRETISMO RELIGIOSO EN LOS ANDES ECUATORIANOS  The feast of "The Lord of the Tree", religious syncretism in the Ecuatorian Andes PATRICIO PILCA Universidad Central del Ecuador patriciopilcap@gmail.com/ eppilca@uce.edu.ec “La única institución que se respeta aquí es la fiesta”. Anónimo El sincretismo propio de los pueblos andinos genera una relación simbólica singular en los códigos que representa, la religiosidad popular los re-significa, otorgando un sentido distinto al convencional. Es un juego constante en el que el significante adquiere sentidos diversos; no es unilateral ni tampoco ab- soluto, se conjuga entre lo formal que representa y el sentido que las personas le otorgan. Esto produceethos particulares que van más allá del tradicional canon mer- cantil, una estrategia, en palabras de Bolívar Echeverría, que acepta las leyes y al mismo tiempo se inconforma con ellas, sometiéndolas a un juego de trans- gresiones que las re-funcionaliza, dando como resultado unmestizaje cultural. El objetivo de estas notas breves es describir la religiosidad popular en Pomas- qui, un pueblo cercano a la ciudad de Quito (Ecuador), a través del p...