5.- Definici1n de la palabra Derecho

Apuntes

• Subtema: Definición de la palabra Derecho Las definiciones en el Derecho y la definición del Derecho presentan problemas lingüísticos similares a los de cualquier otra actividad que utiliza el lenguaje: a) Los términos pueden tener designación y denotación. Algunos términos tienen designación pero no denotación (como "fantasma" o "unicornio"), mientras que los nombres propios tienen denotación pero no designación. b) Incluso si conocemos el significado de un término, su utilización no descarta problemas en el receptor del mensaje. La ambigüedad implica que una palabra o expresión lingüística puede asociarse a más de un significado. La vaguedad, por su parte, indica que los límites atribuidos al significado de una palabra o expresión son imprecisos. El vocablo "Derecho" puede definirse de varias maneras: a) Lexicográficamente, es decir, por la forma en que se entiende o se ha entendido el derecho en alguna comunidad. Etimológicamente, proviene del latín "IUS" y "DIRECTUM". En las diversas lenguas modernas, germánicas y latinas, se usan para definir Derecho las palabras "Recto" y "Directo", indistintamente. Por ejemplo, en inglés se dice "Right"; en alemán, "Recht"; en holandé...