Ejemplos d

Apuntes

•Ejemplos de pronombres ligados con sustantivos en singular En forma singular, la frase "In t’ial le miisá" significa "este gato es mío". De manera similar, "In t’ial le janalá" se traduce como "este almuerzo es mío" y "In t’ial le amá" como "esta araña es mía". Para expresar posesión en segunda persona, se usan: "A t’ial le tuupá" (este arete es tuyo), "A t’ial le áaká" (esta tortuga es tuya) y "A t’ial le iiká" (este chile es tuyo). En tercera persona, los pronombres ligados indican posesión de él: "U t’ial le xóolte’á" (este bastón es de él), "U t’ial le ánalte’á" (este libro es de él) y "U t’ial le kaaxá" (esta gallina es de él).