Cuando el referente est1 declinado en el caso nom2zer3 la oraci4n subordinada de relativo puede cumplir funci5n de sujeto de una oraci6n principal cuyo verbo es intransitivo o funci7n de objeto directo de una oraci8n cuyo verbo es transitivo.

Apuntes

• Subtema: Funciones de la oración subordinada de relativo Cuando el referente está declinado en el caso nominativo o en el caso cero, la oración subordinada de relativo puede cumplir funciones distintas en la oración principal. Es decir, puede actuar como sujeto de una oración cuyo verbo es intransitivo o como objeto directo de una oración cuyo verbo es transitivo. • Ejemplos de sujeto: Menditik datozen gazteak gure lagunak dira. (Nor) Los jóvenes que vienen del monte son nuestros amigos. Lurrera erori den edalontzia kristalezkoa da. (Zer) El vaso que se ha caído al suelo es de cristal. Ikusi duten filma asko gustatu zaigu. (Zer) La película que hemos visto nos ha gustado mucho. Mototsak dauzkazan umea pozik dago. (Nor) La niña que tiene coletas está contenta. • Ejemplos de objeto: Guk aitak harrapatut diren antxoak jan dituigu. (Nork zer) Nosotros hemos comido las anchoas que ha pescado el padre. Nik eztera eraman duzun lankidea ez dut ezagutzen. (Nork) Yo no conozco al compañero que has llevado a casa. Nik Amaia ntzi didan kapela jantzi dut. (Nork zer) Yo me he puesto el sombrero que me ha dejado Amaia. Haiek amari merkatuan erosi dituzte...